سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في حق الجوار
Chapter: What Has Been Related About The Rights Of Neighbors
Hadith Number: 1942
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد، عن ابي بكر هو ابن محمد بن عمرو بن حزم، عن عمرة، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت انه سيورثه "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Aishah narrated that the Messenger of Allah said: "Jibril – may the Salawat of Allah be upon him – continued to recommend me about (treating) the neighbors so (kindly and politely), that I thought he would order me to make them heirs.”
قال الشيخ الألباني: صحيح المصدر نفسه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة | |
| أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
| يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد | ثقة ثبت | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6014
| ما زال يوصيني جبريل بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |
صحيح مسلم |
6687
| ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه ليورثنه |
جامع الترمذي |
1942
| ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |
سنن أبي داود |
5151
| ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى قلت ليورثنه |
سنن ابن ماجه |
3673
| ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |