Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في حق الجوار
Chapter: What Has Been Related About The Rights Of Neighbors
Show diacritics
Hadith Number: 1943
حدثنا محمد بن عبد الاعلى، حدثنا سفيان بن عيينة، عن داود بن شابور، وبشير ابي إسماعيل، عن مجاهد، ان عبد الله بن عمرو ذبحت له شاة في اهله، فلما جاء قال: اهديتم لجارنا اليهودي؟ اهديتم لجارنا اليهودي؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت انه سيورثه "، قال: وفي الباب عن عائشة، وابن عباس، وابي هريرة، وانس، والمقداد بن الاسود، وعقبة بن عامر، وابي شريح، وابي امامة، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، وقد روي هذا الحديث عن مجاهد، عن عائشة، وابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم ايضا.
Mujahid narrated: "Abdullah bin Amr had a sheep slaughtered for his family, so when he came he said: 'Have you given some to our neighbor, the Jew? Have you given some to our neighbor, the Jew? I heard the Messenger of Allah saying: 'Jibril continued to advise me about (treating) the neighbors so (kindly and politely), that I thought he would order me (from Allah) to make them heirs."


قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (891)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمنصحابي
مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاجثقة إمام في التفسير والعلم
بشير بن سلمان النهدي، أبو إسماعيلثقة
داود بن شابور المكي، أبو سليمانثقة
سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدثقة حافظ حجة
محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد اللهثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1943
ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه
سنن أبي داود
5152
ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه
مسندالحميدي
604
ما زال جبريل عليه السلام يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه