سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء في كراهية أن يأخذ المؤذن على الأذان أجرا
Chapter: What Has Been Related About The Dislike For The Mu'adh-dhin Taking A Wage For the Adhan
Hadith Number: 209
حدثنا هناد، حدثنا ابو زبيد وهو عبثر بن القاسم , عن اشعث، عن الحسن، عن عثمان بن ابي العاص، قال: " إن من آخر ما عهد إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اتخذ مؤذنا لا ياخذ على اذانه اجرا ". قال ابو عيسى: حديث عثمان حسن صحيح، والعمل على هذا عند اهل العلم كرهوا ان ياخذ المؤذن على الاذان اجرا واستحبوا للمؤذن ان يحتسب في اذانه.
Uthman bin Abi Al-As narrated: "Indeed, amount the last (of orders) Allah's Messenger ordered me with was to employ a Mu'adh-dhin who would not take a wage for his Adhan."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الصلاة 37 (468)، سنن ابی داود/ الصلاة 40 (531)، سنن النسائی/الأذان 32 (673)، سنن ابن ماجہ/الأذان 3 (714)، (تحفة الأشراف: 9763، وکذا 9770)، مسند احمد (4/217) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (714)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عثمان بن أبي العاص الثقفي، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عثمان بن أبي العاص الثقفي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥أشعث بن سوار الكندي أشعث بن سوار الكندي ← الحسن البصري | ضعيف الحديث | |
👤←👥عبثر بن القاسم الزبيدي، أبو زبيد عبثر بن القاسم الزبيدي ← أشعث بن سوار الكندي | ثقة | |
👤←👥هناد بن السري التميمي، أبو السري هناد بن السري التميمي ← عبثر بن القاسم الزبيدي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
673
| اتخذ مؤذنا لا يأخذ على أذانه أجرا |
جامع الترمذي |
209
| اتخذ مؤذنا لا يأخذ على أذانه أجرا |
سنن أبي داود |
531
| اتخذ مؤذنا لا يأخذ على أذانه أجرا |
سنن ابن ماجه |
714
| لا أتخذ مؤذنا يأخذ على الأذان أجرا |
المستدرك على الصحيحين | Visibility setting not found. | اتخذ مؤذنا لا يتخذ على أذانه أجرا |
بلوغ المرام |
154
| انت إمامهم واقتد باضعفهم واتخذ مؤذنا لا ياخذ على اذانه اجرا |
مسندالحميدي |
929
| أم قومك واقدرهم بأضعفهم، فإن منهم الكبير والضعيف وذا الحاجة |
مسندالحميدي |
930
| واتخذ مؤذنا لا يأخذ على أذانه أجرا |
الحسن البصري ← عثمان بن أبي العاص الثقفي