سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء في فضل الجماعة
Chapter: What Has Been Related About the Virtue Of Salat In Congregation
Hadith Number: 215
حدثنا هناد حدثنا عبدة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلاة الجماعة تفضل على صلاة الرجل وحده بسبع وعشرين درجة "، قال: وفي الباب عن عبد الله بن مسعود , وابي بن كعب , ومعاذ بن جبل , وابي سعيد , وابي هريرة , وانس بن مالك. قال ابو عيسى: حديث ابن عمر حسن صحيح، وهكذا روى نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " تفضل صلاة الجميع على صلاة الرجل وحده بسبع وعشرين درجة ". قال ابو عيسى: وعامة من روى عن النبي صلى الله عليه وسلم إنما قالوا: خمس وعشرين، إلا ابن عمر، فإنه قال: بسبع وعشرين.
Ibn Umar narrated that: Allah's Messenger said: "Salat in congregation is twenty-seven degrees more virtuous than a man's Salat alone."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 30 (645)، و31 (649)، صحیح مسلم/المساجد 42 (650)، سنن النسائی/الإمامة 42 (838)، سنن ابن ماجہ/المساجد 16 (789)، (تحفة الأشراف: 8055)، موطا امام مالک/ صلاة الجماعة 1 (1)، مسند احمد (2/17، 65، 102، 112)، سنن الدارمی/الصلاة (56) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (789)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
645
| صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة |
صحيح مسلم |
1478
| صلاة الرجل في الجماعة تزيد على صلاته وحده سبعا وعشرين |
صحيح مسلم |
1477
| صلاة الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة |
جامع الترمذي |
215
| صلاة الجماعة تفضل على صلاة الرجل وحده بسبع وعشرين درجة |
سنن النسائى الصغرى |
838
| صلاة الجماعة تفضل على صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة |
سنن ابن ماجه |
789
| صلاة الرجل في جماعة تفضل على صلاة الرجل وحده بسبع وعشرين درجة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
100
| صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة |
بلوغ المرام |
314
| صلاة الجماعة أفضل من صلاة الفذ بسبع وعشرين درجة |
المعجم الصغير للطبراني |
288
| فضل صلاة الجماعة على صلاة الفذ سبع وعشرون درجة |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي