سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters On Zuhd
باب ما جاء أن فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم
Chapter: Emigrants who are poor will enter Paradise before the wealthy emigrants.
Hadith Number: 2351
حدثنا محمد بن موسى البصري، حدثنا زياد بن عبد الله، عن الاعمش، عن عطية، عن ابي سعيد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل اغنيائهم بخمس مائة سنة " , وفي الباب عن ابي هريرة، وعبد الله بن عمرو، وجابر، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه.
Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The poor emigrants will enter Paradise five hundred years before the wealthy emigrants." Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Gharib through this chain,
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Abu Hurairah, Abdullah ibn Amr, and Jabir (may Allah be pleased with them).
1- This hadith is Hasan Gharib through this chain,
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Abu Hurairah, Abdullah ibn Amr, and Jabir (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الزہد 6 (4123) (تحفة الأشراف: 4207) (صحیح) (سند میں عطیہ عوفی ضعیف راوی ہیں، لیکن شواہد کی بنا پر یہ حدیث صحیح ہے)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (4123)
قال الشيخ زبير على زئي:(2351) إسناده ضعيف / جه 4123
عطية العوفي ضعيف (تقدم: 477) وسليمان الأعمش عنعن (تقدم: 169) و حديث مسلم (2979) و الحديث الآتي (الأصل:2354) يغنيان عنه
عطية العوفي ضعيف (تقدم: 477) وسليمان الأعمش عنعن (تقدم: 169) و حديث مسلم (2979) و الحديث الآتي (الأصل:2354) يغنيان عنه
الرواة الحديث:
عطية بن سعد العوفي ← أبو سعيد الخدريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2351
| فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بخمس مائة سنة |
سنن ابن ماجه |
4123
| فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بمقدار خمس مائة سنة |
