سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters On Zuhd
باب ما جاء أن فقراء المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم
Chapter: Emigrants who are poor will enter Paradise before the wealthy emigrants.
Hadith Number: 2353
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يدخل الفقراء الجنة قبل الاغنياء بخمس مائة عام نصف يوم " , قال: هذا حديث حسن صحيح.
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The poor will enter Paradise five hundred years before the rich, and that is equivalent to half a day of the Day of Resurrection." __QUR_N__ Imam Tirmidhi says: This hadith is hasan sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الزہد 6 (4122) (تحفة الأشراف: 15029) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، ابن ماجة (4122)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله محمد بن عمرو الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | صدوق له أوهام | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← محمد بن عمرو الليثي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥قبيصة بن عقبة السوائي، أبو عامر قبيصة بن عقبة السوائي ← سفيان الثوري | ثقة | |
👤←👥محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد محمود بن غيلان العدوي ← قبيصة بن عقبة السوائي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2355
| يدخل فقراء المسلمين الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم وهو خمس مائة عام |
جامع الترمذي |
2353
| يدخل الفقراء الجنة قبل الأغنياء بخمس مائة عام نصف يوم |
سنن ابن ماجه |
4122
| يدخل فقراء المؤمنين الجنة قبل الأغنياء بنصف يوم خمس مائة عام |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي