سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Faith
باب ما جاء فيمن رمى أخاه بكفر
Chapter: The One Who Declares His Muslim Brother a Disbeliever
Hadith Number: 2637
حدثنا قتيبة، عن مالك بن انس، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ايما رجل قال لاخيه كافر فقد باء به احدهما " , هذا حديث حسن صحيح غريب، ومعنى قوله باء يعني: اقر.
Narrated Ibn 'Umar: Ibn 'Umar narrated that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever says to his brother 'disbeliever' then it will have settled upon one of them." Sahih
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأدب 73 (6104)، صحیح مسلم/الإیمان 26 (60) (تحفة الأشراف: 7233)، وط/الکلام 1 (1)، و مسند احمد (2/18، 44، 60) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن دينار القرشي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن دينار القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← عبد الله بن دينار القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6104
| قال لأخيه يا كافر فقد باء بها أحدهما |
صحيح مسلم |
216
| قال لأخيه يا كافر فقد باء بها أحدهما إ |
صحيح مسلم |
215
| كفر الرجل أخاه فقد باء بها أحدهما |
جامع الترمذي |
2637
| قال لأخيه كافر فقد باء به أحدهما |
سنن أبي داود |
4687
| أكفر رجلا مسلما فإن كان كافرا وإلا ك |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
481
| ايما رجل قال لاخيه: كافر، فقد باء بها احدهما |
مسندالحميدي |
715
| إذا كفر الرجل أخاه فقد باء بها أحدهما |
عبد الله بن دينار القرشي ← عبد الله بن عمر العدوي