سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب ما جاء في العدة
Chapter: ….
Hadith Number: 2826
حدثنا واصل بن عبد الاعلى الكوفي، حدثنا محمد بن فضيل، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن ابي جحيفة، قال: " رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ابيض قد شاب، وكان الحسن بن علي يشبهه، وامر لنا بثلاثة عشر قلوصا، فذهبنا نقبضها فاتانا موته فلم يعطونا شيئا، فلما قام ابو بكر قال: من كانت له عند رسول الله صلى الله عليه وسلم عدة فليجئ، فقمت إليه فاخبرته فامر لنا بها "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن، وقد روى مروان بن معاوية هذا الحديث بإسناد له، عن ابي جحيفة، نحو هذا وقد روى غير واحد، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن ابي جحيفة، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم وكان الحسن بن علي يشبهه، ولم يزيدوا على هذا.
Narrated Isma'il bin Abi Khalid: that Abu Juhaifah said: "I saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (he was) white and turning grey. Al-Hasan bin 'Ali resembles him most. He had promised thirteen young she-camels for us, so we went to get them. When we arrived he had died without giving us anything. So when Abu Bakr (became the Khalifah) he said: 'If there is anyone to whom the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made a promise, then let him come forth.' I stood to inform him about it, and he ordered that they be given to us."
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| وهب بن وهب السوائي، أبو جحيفة | صحابي | |
| إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمن | صدوق عارف رمي بالتشيع | |
| واصل بن عبد الأعلى الأسدي، أبو محمد، أبو القاسم | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2826
| أمر لنا بثلاثة عشر قلوصا فذهبنا نقبضها فأتانا موته فلم يعطونا شيئا فلما قام أبو بكر قال من كانت له عند رسول الله عدة فليجئ فقمت إليه فأخبرته فأمر لنا بها |
مسندالحميدي | 914 |