سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء في أى المساجد أفضل
Chapter: What Has Been Related About Which Of The Masajid Are More Virtuous
Hadith Number: 326
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الملك بن عمير، عن قزعة، عن ابي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد، مسجد الحرام، ومسجدي هذا، ومسجد الاقصى ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that: Allah's Messenger said: "A mount is not saddled (for a journey) except to three Masajid: Al-Masjid Al-Haram, this Masjid of mine, and Masjid Al-Aqsa." [Abu `Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلاة في مسجد مکة والمدینة 1 (1188)، و6 (1197)، وجزاء الصید 26 (1864)، والصوم 87 (1995)، صحیح مسلم/المناسک 74 (415/827)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 196 (1410)، (تحفة الأشراف: 4279) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1409)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
3261
| لا تشدوا الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد مسجدي هذا المسجد الحرام المسجد الأقصى لا تسافر المرأة يومين من الدهر إلا ومعها ذو محرم منها أو زوجها |
جامع الترمذي |
326
| لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد مسجد الحرام مسجدي هذا مسجد الأقصى |
قزعة بن يحيى البصري ← أبو سعيد الخدري