Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Tafsir
باب ومن سورة الحجرات
Chapter: ….
Show diacritics
Hadith Number: 3267
حدثنا ابو عمار الحسين بن حريث، حدثنا الفضل بن موسى، عن الحسين بن واقد، عن ابي إسحاق، عن البراء بن عازب في قوله: " إن الذين ينادونك من وراء الحجرات اكثرهم لا يعقلون سورة الحجرات آية 4، قال: فقام رجل، فقال: يا رسول الله، إن حمدي زين وإن ذمي شين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ذاك الله تعالى "، قال: هذا حديث حسن غريب.
Narrated Al-Bara bin 'Azib: regarding the saying of Allah the Most High: Verily, those who call you from behind the dwellings, most of them have no sense (49:4). He said: "A man stood and said: 'O Messenger of Allah! Indeed my praise (of others) is worthwhile and my censure is appropriate.' So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'That is for Allah, the Mighty and Sublime.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمروصحابي
أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاقثقة مكثر
الحسين بن واقد المروزي، أبو علي، أبو عبد اللهصدوق حسن الحديث
الفضل بن موسى السيناني، أبو عبد اللهثقة ثبت ربما أغرب
الحسين بن حريث الخزاعي، أبو عمارثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
3267
إن الذين ينادونك من وراء الحجرات أكثرهم لا يعقلون قام رجل قال حمدي زين وإن ذمي شين قال النبي ذاك الله