سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Tafsir
باب ومن سورة الحجرات
Chapter: ….
Hadith Number: 3268
حدثنا عبد الله بن إسحاق الجوهري البصري، حدثنا ابو زيد صاحب الهروي، عن شعبة، عن داود بن ابي هند، قال: سمعت الشعبي يحدث، عن ابي جبيرة بن الضحاك، قال: كان الرجل منا يكون له الاسمين والثلاثة فيدعى ببعضها، فعسى ان يكره، قال: فنزلت هذه الآية: ولا تنابزوا بالالقاب سورة الحجرات آية 11 ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، ابو جبيرة هو اخو ثابت بن الضحاك بن خليفة انصاري، وابو زيد سعيد بن الربيع صاحب الهروي بصري ثقة.
Narrated Abu Jubairah bin Ad-Dahhak: "A man among us would be known by two or three names. He would be called by one that perhaps he disliked, so this Ayah was revealed: Nor insult with nicknames (49:11)."
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3741)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو جبيرة بن الضحاك الأنصاري، أبو جبيرة | مختلف في صحبته | |
| عامر الشعبي، أبو عمرو | ثقة | |
| داود بن أبي هند القشيري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة متقن | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| سعيد بن الربيع الحرشي، أبو زيد | ثقة | |
| عبد الله بن إسحاق الجوهري، أبو محمد | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3268
| يدعى ببعضها فعسى أن يكره نزلت هذه الآية ولا تنابزوا بالألقاب |
سنن أبي داود |
4962
| يا فلان فيقولون مه يا رسول الله إنه يغضب من هذا الاسم أنزلت هذه الآية ولا تنابزوا بالألقاب |
سنن ابن ماجه |
3741
| دعاهم ببعض تلك الأسماء فيقال يا رسول الله إنه يغضب من هذا نزلت ولا تنابزوا بالألقاب |
Hadith Number: 3268M
حدثنا ابو سلمة يحيى بن خلف، حدثنا بشر بن المفضل، عن داود بن ابي هند، عن الشعبي، عن ابي جبيرة بن الضحاك، نحوه. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3741)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو جبيرة بن الضحاك الأنصاري، أبو جبيرة | مختلف في صحبته | |
| عامر الشعبي، أبو عمرو | ثقة | |
| داود بن أبي هند القشيري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة متقن | |
| بشر بن المفضل الرقاشي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت | |
| يحيى بن خلف الجوباري، أبو سلمة | ثقة |