سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب منه
Chapter: ….
Hadith Number: 3376
حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن دراج، عن ابي الهيثم، عن ابي سعيد الخدري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل: اي العباد افضل درجة عند الله يوم القيامة؟ قال: " الذاكرون الله كثيرا والذاكرات "، قلت: يا رسول الله، ومن الغازي في سبيل الله؟ قال: " لو ضرب بسيفه في الكفار والمشركين حتى ينكسر ويختضب دما لكان الذاكرون الله كثيرا افضل منه درجة ". قال ابو عيسى: هذا حديث غريب إنما نعرفه من حديث دراج.
Abu Sa’eed Al-Khudri narrated that: The Messenger of Allah was asked:“Which of the worshippers is superior in rank with Allah on the Day of Judgment?”He said:“Those men who remember Allah much [and women] .”He said:“I said: ‘O Messenger of Allah! What about the fighter in the cause of Allah?’ He said: ‘If he were to strike with his sword among the disbelievers and the idolater, until it breaks, and he (or it) is dyed with blood, those who remember Allah much would still be superior in rank.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف، التعليق الرغيب (2 / 228)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| سليمان بن عمرو الليثي، أبو الهيثم | ثقة | |
| عبد الله بن السمح السهمي، أبو السمح | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن لهيعة الحضرمي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ضعيف الحديث | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3376
| الذاكرون الله كثيرا والذاكرات قلت يا رسول الله ومن الغازي في سبيل الله قال لو ضرب بسيفه في الكفار والمشركين حتى ينكسر ويختضب دما لكان الذاكرون الله كثيرا أفضل منه درجة |