سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب ما جاء أن دعوة المسلم مستجابة
Chapter: The Acceptance of a Muslim's Prayer
Hadith Number: 3383
حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي، حدثنا موسى بن إبراهيم بن كثير الانصاري، قال: سمعت طلحة بن خراش، قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " افضل الذكر: لا إله إلا الله، وافضل الدعاء: الحمد لله ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث موسى بن إبراهيم، وقد روى علي بن المديني، وغير واحد، عن موسى بن إبراهيم هذا الحديث.
Jabir bin `Abdullah (ra) narrated that: the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“The best remembrance is: ‘there is none worthy of worship except Allah (Lā ilāha illallāh)’ and the best supplication is: ‘All praise is due to Allah (Al-ḥamdulillāh).’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/عمل الیوم واللیلة 242 (831)، سنن ابن ماجہ/الأدب 55 (3800) (تحفة الأشراف: 2286) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، ابن ماجة (3800)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥طلحة بن خراش الأنصاري طلحة بن خراش الأنصاري ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥موسى بن إبراهيم الأنصاري موسى بن إبراهيم الأنصاري ← طلحة بن خراش الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يحيى بن حبيب الحارثي، أبو زكريا يحيى بن حبيب الحارثي ← موسى بن إبراهيم الأنصاري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3383
| أفضل الذكر لا إله إلا الله أفضل الدعاء الحمد لله |
سنن ابن ماجه |
3800
| أفضل الذكر لا إله إلا الله أفضل الدعاء الحمد لله |
طلحة بن خراش الأنصاري ← جابر بن عبد الله الأنصاري