سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب ما جاء في فضل التسبيح والتكبير والتهليل والتحميد
Chapter: The Virtue of Tasbih, Takbir, Tahleel, and Tahmeed
Hadith Number: 3460
حدثنا عبد الله بن ابي زياد الكوفي، حدثنا عبد الله بن بكر السهمي، عن حاتم بن ابي صغيرة، عن ابي بلج، عن عمرو بن ميمون، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " " ما على الارض احد يقول لا إله إلا الله والله اكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفرت عنه خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر " ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب، وروى شعبة هذا الحديث عن ابي بلج بهذا الإسناد نحوه ولم يرفعه، وابو بلج اسمه يحيى بن ابي سليم، ويقال ايضا يحيى بن سليم.
Abdullah bin Amr narrated that: the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“there is not anyone upon the earth who says: ‘None has the right to be worshipped but Allah, and Allah is the Greatest, and there is no might nor power except by Allah, (Lā ilāha illallāh, wa Allāhu akbar, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh) except that his sins shall be pardoned, even if they were like the foam of the sea.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/عمل الیوم واللیلة 49 (122) (تحفة الأشراف: 8902) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، التعليق الرغيب (2 / 249)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3460
| يقول لا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفرت عنه خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر |
Hadith Number: 3460M
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن ابي عدي، عن حاتم بن ابي صغيرة، عن ابي بلج، عن عمرو بن ميمون، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه. وحاتم و يكنى ابا يونس القشيري.
‘With this chain’ from Hatim bin Abi Sughaira, Hatim from Abu Balj, Abu Balj from Amr bin Maymoon, Amr bin Maymoon from Abdullah bin Amr, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in the same manner, and Hatim’s kunyah is Abu Yunus Qushayri.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، التعليق الرغيب (2 / 249)
الرواة الحديث:
Hadith Number: 3460M
With this chain, Shu’bah narrated from Abu Balj in the same manner, and he did not narrate it as marfu’.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن، التعليق الرغيب (2 / 249)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يحيى بن سليم الفزاري، أبو بلج | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← يحيى بن سليم الفزاري | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر محمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة | |
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر محمد بن بشار العبدي ← محمد بن جعفر الهذلي | ثقة حافظ |
عمرو بن ميمون الأودي ← عبد الله بن عمرو السهمي