سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب
Chapter: ….
Hadith Number: 3518
حدثنا الحسن بن عرفة، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عبد الرحمن بن زياد بن انعم، عن عبد الله بن يزيد، عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " التسبيح نصف الميزان، والحمد لله يملؤه، ولا إله إلا الله ليس لها دون الله حجاب حتى تخلص إليه ". قال ابو عيسى: هذا حديث غريب من هذا الوجه وليس إسناده بالقوي، وعبد الرحمن بن زياد بن انعم هو الإفريقي، وقد ضعفه احمد بن حنبل، ويحيى بن معين، وعبد الله بن يزيد هو ابو عبد الرحمن الحبلي.
Abdullah bin Amr narrated that the Messenger of Allah said:`“At-Tasbīḥ is half of the Scale, and All praise is due to Allah (Al-Ḥamdulillāh)’ fills it, and (as for) None has the right to be worshipped but Allah (Lā Ilāha Illallāh)’ - there is no barrier to it from Allah until it reaches Him.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (2313 / التحقيق الثاني) // ضعيف الجامع الصغير (2510) //
قال الشيخ زبير على زئي:(3518) إسناده ضعيف
عبدالرحمن الإفريقي ضعيف (تقدم:54) والحديث الآتي (الأصل: 3519) يغني عنه
عبدالرحمن الإفريقي ضعيف (تقدم:54) والحديث الآتي (الأصل: 3519) يغني عنه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الله بن يزيد المعافري، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الرحمن بن زياد الإفريقي، أبو خالد، أبو أيوب | ضعيف الحديث | |
| إسماعيل بن عياش العنسي، أبو عتبة | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم | |
| الحسن بن عرفة العبدي، أبو علي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3518
| التسبيح نصف الميزان الحمد لله يملؤه لا إله إلا الله ليس لها دون الله حجاب حتى تخلص إليه |