سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب خلق الله مائة رحمة
Chapter: Allah Created One Hundred Mercies
Hadith Number: 3542
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لو يعلم المؤمن ما عند الله من العقوبة ما طمع في الجنة احد، ولو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة، ما قنط من الجنة احد ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن، لا نعرفه إلا من حديث العلاء بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابي هريرة.
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If the believer knew what is with Allah of punishment, none would hope for Paradise, and if the disbeliever knew what is with Allah of mercy, none would despair of (attaining) Paradise.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الرقاق 19 (6469)، صحیح مسلم/التوبة 4 (2755) (تحفة الأشراف: 14079)، و مسند احمد (2/334، 397) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (1634)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6979
| لو يعلم المؤمن ما عند الله من العقوبة ما طمع بجنته أحد لو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة ما قنط من جنته أحد |
جامع الترمذي |
3542
| لو يعلم المؤمن ما عند الله من العقوبة ما طمع في الجنة أحد لو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة ما قنط من الجنة أحد |
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسي