سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب
Chapter: ….
Hadith Number: 3626
حدثنا عباد بن يعقوب الكوفي، حدثنا الوليد بن ابي ثور، عن السدي، عن عباد بن ابي يزيد، عن علي بن ابي طالب، قال: " كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمكة، فخرجنا في بعض نواحيها، فما استقبله جبل ولا شجر إلا وهو يقول: السلام عليك يا رسول الله ". قال ابو عيسى: هذا غريب، وقد روى غير واحد، عن الوليد بن ابي ثور، وقالوا: عن عباد ابي يزيد، منهم فروة بن ابي المغراء.
Narrated 'Ali bin Abi Talib: "I was with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in Makkah. We departed to one of its suburbs, and no mountain or tree was before him, except that it said: 'Peace be upon you O Messenger of Allah.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 10159) (ضعیف) (سند میں عباد بن یزید مجہول، اور ولید بن ابی ثور ضعیف اور سدی متکلم فیہ راوی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (5919 / التحقيق الثاني)
قال الشيخ زبير على زئي:(3626) إسناده ضعيف
الوليد بن أبى ثور: ضعيف و عباد بن أبى يزيد: مجهول (تق:7431 ، 3152) وقال الهيثمي فى وليد بن عبدالله بن أبى ثور الهمداني الكوفي : ضعفه الجمهور (مجمع الزوائد 279/5)
الوليد بن أبى ثور: ضعيف و عباد بن أبى يزيد: مجهول (تق:7431 ، 3152) وقال الهيثمي فى وليد بن عبدالله بن أبى ثور الهمداني الكوفي : ضعفه الجمهور (مجمع الزوائد 279/5)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
👤←👥عباد بن أبي يزيد الكوفي عباد بن أبي يزيد الكوفي ← علي بن أبي طالب الهاشمي | مجهول | |
👤←👥السدي الكبير، أبو محمد السدي الكبير ← عباد بن أبي يزيد الكوفي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥الوليد بن أبي ثور الهمداني الوليد بن أبي ثور الهمداني ← السدي الكبير | ضعيف الحديث | |
👤←👥عباد بن يعقوب الرواجني، أبو سعيد عباد بن يعقوب الرواجني ← الوليد بن أبي ثور الهمداني | متروك الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3626
| ما استقبله جبل ولا شجر إلا وهو يقول السلام عليك يا رسول الله |
سنن الدارمي |
21
| لم نمر بشجرة ولا جبل إلا قال السلام عليك يا رسول الله |
عباد بن أبي يزيد الكوفي ← علي بن أبي طالب الهاشمي