سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب في مناقب أبي بكر وعمر رضى الله عنهما كليهما
Chapter: The Virtues and Merits of Abu Bakr and Umar (RA)
Hadith Number: 3670
حدثنا يوسف بن موسى القطان البغدادي، حدثنا مالك بن إسماعيل، عن منصور بن ابي الاسود، حدثني كثير ابو إسماعيل، عن جميع بن عمير التيمي، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لابي بكر: " انت صاحبي على الحوض , وصاحبي في الغار ". قال: هذا حسن صحيح غريب.
Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to Abu Bakr: "You are my companion at the Hawd, and my companion in the cave."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 6676) (ضعیف) (سند میں کثیر بن اسماعیل ابو اسماعیل ضعیف راوی ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (6019) // ضعيف الجامع الصغير (1327) //
قال الشيخ زبير على زئي:(3670) إسناده ضعيف
كثير النواء: ضعيف (تق:5605) وشيخه: جميع بن عمير ضعيف (د 241)
كثير النواء: ضعيف (تق:5605) وشيخه: جميع بن عمير ضعيف (د 241)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥جميع بن عمير التيمي، أبو الأسود جميع بن عمير التيمي ← عبد الله بن عمر العدوي | ضعيف الحديث | |
👤←👥كثير بن إسماعيل التيمي، أبو إسماعيل كثير بن إسماعيل التيمي ← جميع بن عمير التيمي | ضعيف الحديث | |
👤←👥منصور بن أبي الأسود الليثي منصور بن أبي الأسود الليثي ← كثير بن إسماعيل التيمي | صدوق رمي بالتشيع | |
👤←👥مالك بن إسماعيل النهدي، أبو غسان مالك بن إسماعيل النهدي ← منصور بن أبي الأسود الليثي | ثقة متقن صحيح الكتاب | |
👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب يوسف بن موسى الرازي ← مالك بن إسماعيل النهدي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3670
| أنت صاحبي على الحوض وصاحبي في الغار |
جميع بن عمير التيمي ← عبد الله بن عمر العدوي