سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب مناقب سعد بن أبي وقاص رضى الله عنه
Chapter: ….
Hadith Number: 3755
حدثنا بذلك محمود بن غيلان , حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن سعد بن إبراهيم، عن عبد الله بن شداد، عن علي بن ابي طالب، قال: ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يفدي احدا بابويه إلا لسعد، فإني سمعته يقول يوم احد: " ارم سعد فداك ابي وامي ". قال: هذا صحيح.
Narrated 'Ali bin Abi Talib: "I never heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) mentioning both of his parents being ransomed for anyone except for Sa'd. On the Day of Uhud, I heard him saying: 'Shoot, Sa'd, may my father and mother be ransomed for you."
قال الشيخ الألباني: صحيح وتقدم برقم (2997)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| علي بن أبي طالب الهاشمي، أبو الحسن، أبو الحسين | صحابي | |
| عبد الله بن شداد الليثي، أبو الوليد | ثقة | |
| سعد بن إبراهيم القرشي، أبو إسحاق، أبو إبراهيم | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4058
| يجمع أبويه لأحد غير سعد |
صحيح البخاري |
4059
| جمع أبويه لأحد إلا لسعد بن مالك فإني سمعته يقول يوم أحد يا سعد ارم فداك أبي وأمي |
صحيح البخاري |
2905
| ارم فداك أبي وأمي |
صحيح مسلم |
6233
| ما جمع رسول الله أبويه لأحد غير سعد بن مالك فإنه جعل يقول له يوم أحد ارم فداك أبي وأمي |
جامع الترمذي |
3755
| ارم سعد فداك أبي وأمي |
سنن ابن ماجه |
129
| ارم سعد فداك أبي وأمي |