
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب مناقب الحسن والحسين عليهما السلام
Chapter: ….
Hadith Number: 3778
حدثنا خلاد بن اسلم ابو بكر البغدادي، حدثنا النضر بن شميل، اخبرنا هشام بن حسان، عن حفصة بنت سيرين، قالت: حدثني انس بن مالك، قال: كنت عند ابن زياد فجيء براس الحسين , فجعل يقول بقضيب له في انفه ويقول: " ما رايت مثل هذا حسنا، قال: قلت: اما إنه كان من اشبههم برسول الله صلى الله عليه وسلم ". قال ابو عيسى: هذا حسن صحيح غريب.
Narrated Anas bin Malik: "I was with Ibn Ziyad and the head of Al-Husain was brought. He began to poke it in the nose with a stick that he had, saying: 'I do not see the like of this as beautiful, why is he mentioned as such?'" He said: "I said: 'Behold, he was of the closest of them in resemblance to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ).'"
قال الشيخ الألباني: صحيح، المشكاة (6170 / التحقيق الثاني)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | ![]() |
حفصة بنت سيرين الأنصارية، أم الهذيل | ثقة | ![]() |
هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ | ![]() |
النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | ![]() |
خلاد بن أسلم الصفار، أبو بكر | ثقة | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
3748
| كان أشبههم برسول الله وكان مخضوبا بالوسمة |
جامع الترمذي |
3778
| ما رأيت مثل هذا حسنا قال قلت أما إنه كان من أشبههم برسول الله |