سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب في مناقب جابر بن عبد الله رضى الله عنهما
Chapter: The Virtues of Jabir ibn Abdullah (RA)
Hadith Number: 3852
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا بشر بن السري، عن حماد بن سلمة، عن ابي الزبير، عن جابر، قال: " استغفر لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة البعير خمسا وعشرين مرة ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب، ومعنى قوله: ليلة البعير ما روي عن جابر من غير وجه انه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر , فباع بعيره من النبي صلى الله عليه وسلم , واشترط ظهره إلى المدينة، يقول جابر: ليلة بعت من النبي صلى الله عليه وسلم البعير استغفر لي خمسا وعشرين مرة، وكان جابر قد قتل ابوه عبد الله بن عمرو بن حرام يوم احد وترك بنات، فكان جابر يعولهن وينفق عليهن وكان النبي صلى الله عليه وسلم يبر جابرا , ويرحمه لسبب ذلك. هكذا روي في حديث عن جابر نحو هذا.
Narrated Jabir: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) supplicated for forgiveness for me on the Night of the Camel, twenty-five times."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (أخرجہ النسائي) (تحفة الأشراف: 2691) (ضعیف) (ابوالزبیر مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (6238)
قال الشيخ زبير على زئي:(3852) إسناده ضعيف
أبو الزبير عنعن (تقدم:927) و أخر جه مسلم (715 بعد ح 1599) من حديث أبى الزبير بغير هذا اللفظ وهو المحفوظ
أبو الزبير عنعن (تقدم:927) و أخر جه مسلم (715 بعد ح 1599) من حديث أبى الزبير بغير هذا اللفظ وهو المحفوظ
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← محمد بن مسلم القرشي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥بشر بن السري البصري، أبو عمرو بشر بن السري البصري ← حماد بن سلمة البصري | ثقة متقن | |
👤←👥محمد بن أبي عمر العدني، أبو عبد الله محمد بن أبي عمر العدني ← بشر بن السري البصري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3852
| استغفر لي رسول الله ليلة البعير خمسا وعشرين مرة |
المعجم الصغير للطبراني |
892
| استغفر لي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم خمسا وعشرين استغفارة كل ذلك أعدها بيدي يقول قضيت عن أبيك دينه فأقول نعم فيقول غفر الله لك |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري