سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Virtues
باب ما جاء في فضل من رأى النبي صلى الله عليه وسلم وصحبه
Chapter: Virtues and Merits of Seeing the Prophet Muhammad (PBUH) and Those Who Lived with Him
Hadith Number: 3858
حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي، حدثنا موسى بن إبراهيم بن كثير الانصاري، قال: سمعت طلحة بن خراش، يقول: سمعت جابر بن عبد الله، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تمس النار مسلما رآني , او راى من رآني ". قال طلحة: فقد رايت جابر بن عبد الله، وقال موسى: وقد رايت طلحة، قال يحيى: وقال لي موسى: وقد رايتني ونحن نرجو الله. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث موسى بن إبراهيم الانصاري، وروى علي بن المديني، وغير واحد من اهل الحديث، عن موسى هذا الحديث.
Narrated Talhah bin Khirash: "I heard Jabir bin 'Abdullah saying: 'I heard the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saying: "The Fire shall not touch the Muslim who saw me, or saw one who saw me."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 2288) (ضعیف) (سند میں موسیٰ بن ابراہیم انصاری صدوق ہیں، لیکن احادیث کی روایت میں غلطی کرتے ہیں، گرچہ حدیث کی تحسین ترمذی نے کی ہے، اور ضیاء مقدسی نے اسے احادیث مختارہ میں ذکر کیا ہے، اور البانی نے بھی مشکاة کی پہلی تحقیق میں اس کی تحسین کی تھی، لیکن ضعیف الترمذی میں اسے ضعیف قرار دیا، حدیث میں نکارہ بھی ہے کہ اس میں سارے صحابہ اور صحابہ کے تابعین سب کے بارے میں عذاب جہنم کی نفی موجود ہے، جب کہ اس عموم پر کوئی اور دلیل نہیں ہے، اس لیے یہ حدیث منکر بھی قرار پائے گی، نیز ملاحظہ ہو: تراجع الالبانی 359)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (6004 / التحقيق الثاني) // ضعيف الجامع الصغير (6277) //
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥موسى بن إبراهيم الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥علي بن المديني، أبو الحسن علي بن المديني ← موسى بن إبراهيم الأنصاري | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله | |
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن جابر بن عبد الله الأنصاري ← علي بن المديني | صحابي | |
👤←👥طلحة بن خراش الأنصاري طلحة بن خراش الأنصاري ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥موسى بن إبراهيم الأنصاري موسى بن إبراهيم الأنصاري ← طلحة بن خراش الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يحيى بن حبيب الحارثي، أبو زكريا يحيى بن حبيب الحارثي ← موسى بن إبراهيم الأنصاري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3858
| لا تمس النار مسلما رآني أو رأى من رآني |
علي بن المديني ← موسى بن إبراهيم الأنصاري