سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
أبواب السفر
The Book on Traveling
باب ما ذكر في مسح النبي صلى الله عليه وسلم بعد نزول المائدة
Chapter: What has been mentioned about the Prophet (saws) performing Mas-h after the revelation of (Surat) Al-Ma'idah
Hadith Number: 611
حدثنا قتيبة، حدثنا خالد بن زياد، عن مقاتل بن حيان، عن شهر بن حوشب، قال: رايت جرير بن عبد الله توضا ومسح على خفيه، قال: فقلت له في ذلك، فقال: " رايت النبي صلى الله عليه وسلم توضا فمسح على خفيه ". فقلت له: اقبل المائدة ام بعد المائدة، قال: ما اسلمت إلا بعد المائدة.
[Shahr bin Hawshab said: "I saw Jarir bin Abdullah performing Wudu and wiping over his Khuff." He said: "So I asked him: 'What is that?' He said: 'I saw the Prophet performing Wudu and he wiped over his Khuff.' So I said to him: 'Before Al-Ma'idah or after Al-Ma'idah?' He said: 'I did not accept Islam until after Al-Ma'idah.'"]
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جرير بن عبد الله البجلي، أبو عبد الله، أبو عمرو | صحابي | |
| شهر بن حوشب الأشعري، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو الجعد | صدوق كثير الإرسال والأوهام | |
| مقاتل بن حيان النبطي، أبو بسطام | صدوق فاضل عالم صالح | |
| خالد بن زياد الأزدي، أبو عبد الرحمن | صدوق حسن الحديث | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
387
| بال ثم توضأ ومسح على خفيه |
صحيح مسلم |
622
| بال ثم توضأ ومسح على خفيه |
جامع الترمذي |
93
| توضأ ومسح على خفيه |
جامع الترمذي |
611
| توضأ فمسح على خفيه |
جامع الترمذي |
94
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن أبي داود |
154
| رأيت رسول الله يمسح قالوا إنما كان ذلك قبل نزول المائدة قال ما أسلمت إلا بعد نزول المائدة |
سنن النسائى الصغرى |
775
| بال ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على خفيه |
سنن النسائى الصغرى |
118
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن ابن ماجه |
359
| دخل الغيضة فقضى حاجته فأتاه جرير بإداوة من ماء فاستنجى منها ومسح يده بالتراب |
سنن ابن ماجه |
543
| توضأ ومسح على خفيه |
مسندالحميدي | 815 | رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على خفيه |