سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : ما جاء في المسح على الخفين
Chapter: Wiping over leather socks
Hadith Number: 543
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن همام بن الحارث ، قال:" بال جرير بن عبد الله ، ثم توضا ومسح على خفيه، فقيل له: اتفعل هذا؟ قال:" وما يمنعني وقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعله"، قال إبراهيم: كان يعجبهم حديث جرير لان إسلامه كان بعد نزول المائدة.
It was narrated that Hammam bin Harith said: "Jarir bin 'Abdullah urinated, then he performed ablution and wiped over his leather socks. Someone asked him: 'Do you do this?' He said: 'Why shouldn't I? I saw the Messenger of Allah doing this.'" Ibrahim (who narrated it from Hammam) said: "They were pleased by the Hadith of Jarir because he accepted Islam after the revelation of Ma'idah."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جرير بن عبد الله البجلي، أبو عبد الله، أبو عمرو | صحابي | |
| همام بن الحارث النخعي | ثقة | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| علي بن محمد الكوفي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
387
| بال ثم توضأ ومسح على خفيه |
صحيح مسلم |
622
| بال ثم توضأ ومسح على خفيه |
جامع الترمذي |
93
| توضأ ومسح على خفيه |
جامع الترمذي |
611
| توضأ فمسح على خفيه |
جامع الترمذي |
94
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن أبي داود |
154
| رأيت رسول الله يمسح قالوا إنما كان ذلك قبل نزول المائدة قال ما أسلمت إلا بعد نزول المائدة |
سنن النسائى الصغرى |
775
| بال ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على خفيه |
سنن النسائى الصغرى |
118
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن ابن ماجه |
359
| دخل الغيضة فقضى حاجته فأتاه جرير بإداوة من ماء فاستنجى منها ومسح يده بالتراب |
سنن ابن ماجه |
543
| توضأ ومسح على خفيه |
مسندالحميدي | 815 | رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على خفيه |