سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Fasting
باب ما جاء أن الشهر يكون تسعا وعشرين
Chapter: What Has Been Related About: The Month Is Twenty-Nine Days
Hadith Number: 690
حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن انس، انه قال: آلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من نسائه شهرا، فاقام في مشربة تسعا وعشرين يوما، قالوا: يا رسول الله إنك آليت شهرا، فقال: " الشهر تسع وعشرون ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Anas narrated: "The Messenger of Allah vowed to stay away from his wives for a month, so he stayed in a loft for twenty-nine days. They said: 'O Messenger of Allah, your vow was for a month,' so he said: 'The month is twenty-nine (days).'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 583) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/الصلاة 18 (378)، والصوم 11 (1911)، والمظالم 25 (2469)، والنکاح 91 (5201)، والأیمان والنذور20 (6684)، سنن النسائی/الطلاق 32 (3486)، مسند احمد (3/200) من غیر ہذا الطریق عنہ»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6684
| الشهر يكون تسعا وعشرين |
صحيح البخاري |
5289
| الشهر تسع وعشرون |
صحيح البخاري |
4483
| أما في رسول الله ما يعظ نساءه حتى تعظهن أنت فأنزل الله عسى ربه إن طلقكن أن يبدله أزواجا خيرا منكن مسلمات الآية |
صحيح البخاري |
5201
| الشهر تسع وعشرون |
صحيح البخاري |
4916
| اجتمع نساء النبي في الغيرة عليه فقلت لهن عسى ربه إن طلقكن أن يبدله أزواجا خيرا منكن فنزلت هذه الآية |
صحيح البخاري |
1911
| الشهر يكون تسعا وعشرين |
جامع الترمذي |
690
| الشهر تسع وعشرون |
سنن النسائى الصغرى |
3486
| الشهر تسع وعشرون |
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري