Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
ุณู†ู† ุชุฑู…ุฐูŠ
Sunan at-Tirmidhi
ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
The Book on Hajj
ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ
Chapter: What Was Been Related About the Talbiyah
Show diacritics
Hadith Number: 825
ุญุฏุซู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุงู† ุชู„ุจูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช: " ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒุŒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒุŒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ". ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนูŠุณู‰: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุงุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆุฅู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุจุงุณ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุญุจ ุฅู„ูŠ ุงู† ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุชู„ุจูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ุจุงุณ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุญูุธ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฒุงุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุชู„ุจูŠุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู„ุจูŠูƒ ูˆุงู„ุฑุบุจุงุก ุฅู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุนู…ู„.
Ibn Umar narrated: "The Prophet would say the following for the Talbiyah: "Labbaik Allahumma labbaik. Labbaik la sharika laka labbaik. Innal-hamda wan-ni;mata laka wal-mulk, la sharika laka." ('I respond to Your call O Allah! I respond to Your call. You have no partner. I respond to Your call. All praise, thanks and blessings are for You. All sovereignty is for You. And You have no partners with You).'"


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2918)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู…ุดู‡ูˆุฑ
ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุซู‚ุฉ ุซุจุชุช ุญุฌุฉ
ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ ุญุงูุธ
ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุซู‚ุฉ ุญุงูุธ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5915
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1549
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2812
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2814
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2811
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
825
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2751
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2749
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
2750
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
2918
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ
435
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ
426
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ
ู…ูˆุทุง ุงู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…
321
ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒ ู„ุจูŠูƒุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒุŒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ