سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jana\'iz (Funerals)
باب ما جاء في تقبيل الميت
Chapter: What Has Been Related About Kissing The Dead
Hadith Number: 989
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، " ان النبي صلى الله عليه وسلم قبل عثمان بن مظعون وهو ميت وهو يبكي " او قال: " عيناه تذرفان ". وفي الباب: عن ابن عباس، وجابر، وعائشة، قالوا: إن ابا بكر قبل النبي صلى الله عليه وسلم وهو ميت. قال ابو عيسى: حديث عائشة حديث حسن صحيح.
Al-Qasim bin Muhammad narrated from Aishah: "The Prophet kissed Uthman bin Maz'un when he died, and he was crying." Or, he (one of the narrators) said: "His eyes were brimming with tears."
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1456)
قال الشيخ زبير على زئي:(989) إسناده ضعيف / د 3163، جه 1456
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن | ثقة أفضل أهل زمانه | |
| عاصم بن عبيد الله القرشي | ضعيف الحديث | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
989
| قبل عثمان بن مظعون وهو ميت وهو يبكي |
سنن أبي داود |
3163
| يقبل عثمان بن مظعون وهو ميت حتى رأيت الدموع تسيل |
سنن ابن ماجه |
1456
| قبل رسول الله عثمان بن مظعون وهو ميت فكأني أنظر إلى دموعه تسيل على خديه |