الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Issues of Fasting
Continuous fasting (wisal) is prohibited
Hadith Number: 260
344- وبه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إياكم والوصال“، قالوا: فإنك تواصل يا رسول الله، قال: ”إني لست كهيئتكم، إني ابيت يطعمني ربي ويسقيني.“
And with this same chain (it is narrated from Sayyiduna Abu Huraira, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Do not observe continuous fasting (wisal)." The people said: O Messenger of Allah! You yourself observe continuous fasting? The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "I am not like you; my Lord feeds me and gives me drink at night."
تخریج الحدیث: «344- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 301/1 ح 677، ك 18 ب 13 ح 39) التمهيد 295/18، الاستذكار: 627، وأخرجه أحمد (237/2) والدارمي (1710) من حديث مالك به ورواه مسلم (1103/58) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7242
| أيكم مثلي إني أبيت يطعمني ربي ويسقين فلما أبوا أن ينتهوا واصل بهم يوما ثم يوما ثم رأوا الهلال فقال لو تأخر لزدتكم كالمنكل لهم |
صحيح البخاري |
7299
| إني لست مثلكم إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني لم ينتهوا عن الوصال قال فواصل بهم النبي أو ليلتين ثم رأوا الهلال فقال النبي لو تأخر الهلال لزدتكم كالمنكل لهم |
صحيح البخاري |
1965
| نهى رسول الله عن الوصال في الصوم |
صحيح البخاري |
1966
| إياكم والوصال مرتين |
صحيح مسلم |
2566
| إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني |
صحيح مسلم |
2567
| إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني اكلفوا من الأعمال ما تطيقون |
صحيفة همام بن منبه |
69
| إياكم والوصال إياكم والوصال لست في ذاكم مثلكم إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني اكلفوا من العمل ما لكم به طاقة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
260
| إياكم والوصال |
بلوغ المرام |
537
| وايكم مثلي؟ إني ابيت يطعمني ربي ويسقيني |