Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Issues Related to Jihad
Virtue of preparing a horse for jihad
Show diacritics
Hadith Number: 562
216- وبه: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سابق بين الخيل التى قد اضمرت من الحفياء، وكان امدها ثنية الوداع، سابق بين الخيل التى لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق، وان عبد الله بن عمر كان ممن سابق بها.
And with the same chain of narration (from Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with him), it is narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, raced those horses which had been made lean and prepared for jihad from Hafyaa (a place) to Thaniyyat al-Wada' (another place), and those which had not been prepared were raced from Thaniyya to the mosque of Banu Zuraiq. And Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both, was among those who participated in this competition.


تخریج الحدیث: «216- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 467/2، 468 ح 1032، ك 21 ب 19 ح 45) التمهيد 78/14، الاستذكار:969، و أخرجه البخاري (420) ومسلم (1870/95) من حديث مالك به.»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2868
ما ضمر من الخيل من الحفياء إلى ثنية الوداع وأجرى ما لم يضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق قال ابن عمر وكنت فيمن أجرى
صحيح البخاري
420
سابق بين الخيل التي أضمرت من الحفياء وأمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق وأن عبد الله بن عمر كان فيمن سابق بها
صحيح البخاري
7336
سابق النبي بين الخيل فأرسلت التي ضمرت منها وأمدها إلى الحفياء إلى ثنية الوداع والتي لم تضمر أمدها ثنية الوداع إلى مسجد بني زريق وأن عبد الله كان فيمن سابق
صحيح البخاري
2869
سابق بين الخيل التي لم تضمر وكان أمدها من الثنية إلى مسجد بني زريق وأن عبد الله بن عمر كان سابق بها
صحيح البخاري
2870
بين الخيل التي قد أضمرت فأرسلها من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع فقلت لموسى فكم كان بين ذلك قال ستة أميال أو سبعة وسابق بين الخيل التي لم تضمر فأرسلها من ثنية الوداع وكان أمدها مسجد بني زريق قلت فكم بين ذلك قال ميل أو نحوه وكان ابن عمر ممن سابق فيها
صحيح مسلم
4843
سابق بالخيل التي قد أضمرت من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق
جامع الترمذي
1699
أجرى المضمر من الخيل من الحفياء إلى ثنية الوداع وبينهما ستة أميال وما لم يضمر من الخيل من ثنية الوداع إلى مسجد بني زريق وبينهما ميل وكنت فيمن أجرى فوثب بي فرسي جدارا
سنن أبي داود
2575
سابق بين الخيل التي قد ضمرت من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق وإن عبد الله كان ممن سابق بها
سنن أبي داود
2576
كان يضمر الخيل يسابق بها
سنن أبي داود
2577
سبق بين الخيل وفضل القرح في الغاية
سنن النسائى الصغرى
3614
سابق بين الخيل التي قد أضمرت من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق
سنن النسائى الصغرى
3613
سابق بين الخيل يرسلها من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر وكان أمدها من الثنية إلى مسجد بني زريق
سنن ابن ماجه
2877
ضمر رسول الله الخيل فكان يرسل التي ضمرت من الحفياء إلى ثنية الوداع والتي لم تضمر من ثنية الوداع إلى مسجد بني زريق
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
562
سابق بين الخيل التى قد اضمرت من الحفياء، وكان امدها ثنية الوداع
بلوغ المرام
1130
وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق
بلوغ المرام
1131
سبق بين الخيل وفضل القرح في الغاية
مسندالحميدي
701
سابق رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الخيل، فأرسل ما أضمر منها من الحفياء إلى مسجد بني زريق، وأرسل ما لم يضمر منها من ثنية الوداع إلى مسجد بني زريق