موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on the Quran and Its Interpretation
Warning for the Memorizer of the Qur’an
Hadith Number: 567
203- وعن نافع عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”إنما مثل صاحب القرآن كمثل صاحب الإبل المعقلة إن عاهد عليها امسكها وإن اطلقت ذهبت.“
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the companion of the Qur'an (the memorizer) is like that of a man whose camels are tied; if he takes care of them, he will keep them under control, and if he lets them go, the camels will run away."
تخریج الحدیث: «203- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 202/1 ح 475، ك 15 ب 4 ح 6) التمهيد 131/14، الاستذكار:444، و أخرجه البخاري (5031) ومسلم (789) من حديث مالك به، من رواية يحيي بن يحيي و سقط من الأصل»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5031
| صاحب القرآن كمثل صاحب الإبل المعقلة إن عاهد عليها أمسكها وإن أطلقها ذهبت |
صحيح مسلم |
1839
| مثل صاحب القرآن كمثل الإبل المعقلة إن عاهد عليها أمسكها وإن أطلقها ذهبت |
سنن النسائى الصغرى |
943
| مثل صاحب القرآن كمثل الإبل المعقلة إذا عاهد عليها أمسكها وإن أطلقها ذهبت |
سنن ابن ماجه |
3783
| مثل القرآن مثل الإبل المعقلة إن تعاهدها صاحبها بعقلها أمسكها عليه وإن أطلق عقلها ذهبت |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
567
| إنما مثل صاحب القرآن كمثل صاحب الإبل المعقلة إن عاهد عليها امسكها وإن اطلقت ذهبت |