Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hammam ibn Munabbih (rh)
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Virtue of the Ansar Companions
Show diacritics
Hadith Number: 57
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا الهجرة لكنت امرءا من الانصار، ولو يندفع الناس في شعبة او في واد والانصار في شعبة لاندفعت مع الانصار في شعبهم"
And the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "If it were not for the virtue of migration, I would certainly have been one of the Ansar, and if people were to walk in a mountain pass or a valley and the Ansar were to walk in another mountain pass, I would walk with the Ansar in their mountain pass."


تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب مناقب الأنصار، باب قول النبى صلى الله عليه وسلم (لولا الهجرة لكنت إمرأ من الأنصار)، رقم: 3779، 7245 - مسند أحمد: 63/16، 64، رقم: 8154، حدثنا عبدالرزاق بن همام: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: .... - مصنف عبدالرزاق، كتاب الجامع، باب فى فضائل القرآن، رقم: 19907.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3779
لو أن الأنصار سلكوا واديا أو شعبا لسلكت في وادي الأنصار
صحيح البخاري
7244
لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار لو سلك الناس واديا وسلكت الأنصار واديا أو شعبا لسلكت وادي الأنصار أو شعب الأنصار
صحيفة همام بن منبه
57
لولا الهجرة لكنت امرءا من الأنصار لو يندفع الناس في شعبة أو في واد والأنصار في شعبة لاندفعت مع الأنصار في شعبهم