
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب النوم
(Abwab Un Noam )
باب في فضل من عال يتامى
Chapter: The virtue of one who takes care of an orphan.
Hadith Number: 5149
حدثنا مسدد، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا النهاس بن قهم، قال: حدثني شداد ابو عمار، عن عوف بن مالك الاشجعي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انا وامراة سفعاء الخدين كهاتين يوم القيامة، واوما يزيد بالوسطى والسبابة، امراة آمت من زوجها ذات منصب وجمال حبست نفسها على يتاماها حتى بانوا او ماتوا".
Narrated Awf ibn Malik al-Ashjai: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: I and a woman whose cheeks have become black shall on the Day of Resurrection be like these two (pointing to the middle and forefinger), i. e. a woman of rank and beauty who has been bereft of her husband and devotes herself to her fatherless children till they go their separate ways or die.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
النھاس بن قھم : ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 179
إسناده ضعيف
النھاس بن قھم : ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 179
Hadith Number: 5150
حدثنا محمد بن الصباح بن سفيان، اخبرنا عبد العزيز يعني ابن ابي حازم، قال: حدثني ابي، عن سهل، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" انا وكافل اليتيم كهاتين في الجنة، وقرن بين اصبعيه الوسطى والتي تلي الإبهام".
Sahl (bin Saad) reported the prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying; I and the one who takes the responsibility of an orphan will be in Paradise thus, and he joined his middle finger and forefinger.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (6005)