Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الشفعة
The Chapters on Pre-emption
باب : الشفعة بالجوار
Chapter: Preemption By Virtue Of Being Neighbors
Show diacritics
Hadith Number: 2494
حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا هشيم ، انبانا عبد الملك ، عن عطاء ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الجار احق بشفعة جاره ينتظر بها وإن كان غائبا إذا كان طريقهما واحدا".
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`The neighbor has more right to preemption of his neighbor, so let him wait for him even if he is absent, if they share a path.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Show diacritics
Hadith Number: 2499
حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن جابر بن عبد الله ، قال:" إنما جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم الشفعة في كل ما لم يقسم، فإذا وقعت الحدود، وصرفت الطرق فلا شفعة".
It was narrated from Jabir bin Abdullah that: the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ruled that preemption takes effect in all cases where land has not been divided. But if the boundaries have been set and the roads laid out, then there is no preemption.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري