الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
باب : الانصراف من الصلاة
Chapter: Departing after completing the Prayer
Hadith Number: 929
حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن قبيصة بن هلب ، عن ابيه ، قال:" امنا النبي صلى الله عليه وسلم فكان ينصرف عن جانبيه جميعا".
It was narrated from Qabisah bin Hulb that his father said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) led us (in prayer), and he used to depart from both sides. (i.e. from either side).”
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 809
حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك بن حرب ، عن قبيصة بن هلب ، عن ابيه ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يؤمنا فياخذ شماله بيمينه".
It was narrated from Qabisah bin Hulb that his father said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to lead us in prayer, and he would take hold of his left hand with his right.”
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 810
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا عبد الله بن إدريس . ح وحدثنا بشر بن معاذ الضرير ، حدثنا بشر بن المفضل ، قالا: حدثنا عاصم بن كليب ، عن ابيه ، عن وائل بن حجر ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم" يصلي فاخذ شماله بيمينه".
It was narrated that Wa’il bin Hujr said:`“I saw the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) performing prayer, and he took hold of his left hand with his right.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Number: 811
حدثنا ابو إسحاق الهروي إبراهيم بن عبد الله بن حاتم ، انبانا هشيم ، انبانا الحجاج بن ابي زينب السلمي ، عن ابي عثمان النهدي ، عن عبد الله بن مسعود ، قال:" مر بي النبي صلى الله عليه وسلم وانا واضع يدي اليسرى على اليمنى، فاخذ بيدي اليمنى فوضعها على اليسرى".
It was narrated that ‘Abdullah bin Mas’ud said:`“The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) passed by me, and I was putting my left hand on my right. He took hold of my right hand and put it on my left.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 931
حدثنا بشر بن هلال الصواف ، حدثنا يزيد بن زريع ، عن حسين المعلم ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفتل عن يمينه وعن يساره في الصلاة".
It was narrated from ‘Amr bin Shu’aib, from his father, that his grandfather said:`“I saw the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) departing to his right and to his left when he finished the prayer.”
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن