مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كره أن يصلى بعد الصلاة مثلها
Those who consider it disliked to pray a similar prayer in place of a fard prayer
Numbering by, Al-Awamah: 6050, Al-Shathri: ,6132
٦١٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: قال ⦗٢٩٩⦘ عمر: لا (يصلي) (١) بعد (صلاة مثله) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (نصل).
(٢) في [هـ]: (الصلاة)، وفي [ط]: (الصلاة مثلها).
(٣) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن عمر.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: قال عمر : " لا يصلي بعد الصلاة مثلها"
Hazrat Umar says that after one prayer, performing another similar prayer in its place is disliked.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6051, Al-Shathri: ,6133
٦١٣٣ - حدثنا ابو معاوية وابن إدريس عن الاعمش عن إبراهيم عن (سليمان) (١) بن مسهر عن خرشة قال: كان عمر يكره ان يصلي خلف صلاة مثلها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (سلمان).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، وابن إدريس، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن سليمان بن مسهر، عن خرشة، قال:" كان عمر يكره ان يصلي خلف صلاة مثلها"
Hazrat Khursha narrates that Hazrat Umar considered it undesirable that after one prayer, another similar prayer be performed at the same place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6052, Al-Shathri: ,6134
٦١٣٤ - حدثنا ابن إدريس عن حصين عن إبراهيم والشعبي قالا: قال عبد الله: لا يصلي على اثر صلاة مثلها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم والشعبي لا يرويان عن عبد اللَّه.
حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن حصين، عن إبراهيم، والشعبي، قالا: قال عبد الله : " لا يصل على إثر صلاة مثلها"
Hazrat Abdullah says that one prayer cannot be substituted with another prayer of its kind.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6053, Al-Shathri: ,6135
٦١٣٥ - حدثنا هشيم قال: انا (١) حصين عن اصحاب عبد الله عن عبد الله انه كان يكره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (أرنا)، وفي [أ، ز]: (نا).
(٢) مجهول.
حدثنا حدثنا هشيم، قال: انا حصين، عن اصحاب عبد الله، عن عبد الله :" انه كان يكره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها"
Hazrat Abdullah considered it undesirable that after an obligatory prayer, a similar prayer be performed at the same place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6054, Al-Shathri: ,6136
٦١٣٦ - حدثنا (سلام ابو) (١) الاحوص عن ابي حمزة عن إبراهيم قال: كان عبد الله يكره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: (أبو)، وفي [جـ]: (أبي)، وفي [أ، ب، ز]: (سالم أبو)، وفي [جـ]: (سلام أبي)، وفي [هـ]: (سالم عن أبي).
(٢) ضعيف منقطع؛ أبو حمزة ضعيف.
حدثنا حدثنا سلام، ابو الاحوص، عن ابي حمزة، عن إبراهيم، قال:" كان عبد الله يكره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها"
Hazrat Abdullah considered it undesirable that after an obligatory prayer, a similar prayer be performed at the same place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6055, Al-Shathri: ,6137
٦١٣٧ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون ان يصلوا بعد المكتوبة مثلها] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ز].
(٢) في [أ، ب]: (تكرر الحديث الذي بين القوسين).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كانوا يكرهون ان يصلوا بعد المكتوبة مثلها"
Ibrahim says that the predecessors considered it disliked that after the obligatory prayer, a similar prayer be performed at the same place.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6056, Al-Shathri: ,6138
٦١٣٨ - [حدثنا هشيم عن العوام قال: حدثنا المسيب بن (رافع) (١) قال: كانوا يكرهون (ان) (٢) يصلوا بعد المكتوبة مثلها] (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (نافع).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) سقط الخبر من: [هـ].
حدثنا هشيم، عن العوام قال: حدثنا المسيب بن رافع قال:" كانوا حدثنا هشيم، عن العوام قال: حدثنا المسيب بن رافع قال:" كانوا يكرهون ان يصلوا بعد المكتوبة مثلها"
Hazrat Musayyib bin Rafi' states that the predecessors considered it undesirable to perform a similar prayer at the same place after the obligatory prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6057, Al-Shathri: ,6139
٦١٣٩ - حدثنا هشيم عن الاعمش عن سليمان بن مسهر عن خرشة (١) بن (الحر) (٢) عن عمر انه كره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خرشبة).
(٢) في [هـ]: (أبجر).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا هشيم، عن الاعمش، عن سليمان بن مسهر، عن خرشة بن الحر، عن عمر :" انه كره ان يصلي بعد المكتوبة مثلها"
Hazrat Khursha narrates that Hazrat Umar considered it undesirable that after one prayer, another similar prayer be performed at the same place.
تخریج الحدیث: