Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل يؤم النساء
Can a man lead only women in prayer?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6204, Al-Shathri: ,6290
٦٢٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) ابو معاوية وعبدة بن سليمان عن هشام عن ابيه انه كان يؤم نساءه في المكتوبة ليس معهن رجل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ب، ك]: (نا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية , وعبدة بن سليمان، عن هشام، عن ابيه , انه كان " يؤم نساءه في المكتوبة ليس معهن رجل"
Hazrat Hisham states that my father, Hazrat Urwah, used to lead women in obligatory prayers, and there would be no man with them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6205, Al-Shathri: ,6291
٦٢٩١ - حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام عن ابيه، قال: جعل عمر بن الخطاب للناس قارئين في رمضان فكان ابي يصلي بالناس وابن ابي (حثمة) (١) يصلي بالنساء (٢) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خيثمة).
(٢) في [أ، ب]: (بالناس).
(٣) صحيح.

حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا هشام، عن ابيه، قال: جعل عمر بن الخطاب للناس قارئين في رمضان، فكان ابي يصلي بالناس، وابن ابي حثمة يصلي بالنساء"
Hazrat Urwah narrates that Hazrat Umar bin Khattab used to appoint reciters for the people in Ramadan. Hazrat Ubayy would lead the people in prayer, and Hazrat Ibn Abi Hathmah would lead the women.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6206, Al-Shathri: ,6292
٦٢٩٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن غالب (ابي) (١) الهذيل عن إبراهيم قال: كنت (اصلي) (٢) في الحي في زمن الحجاج وما خلفي إلا امراة (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (بن).
(٢) سقط من: [أ، ب، ك].
(٣) في [أ]: زيادة (واحد).

حدثنا وكيع، عن سفيان، عن غالب ابي الهذيل، عن إبراهيم، قال: كنت اصلي في الحي في زمن الحجاج وما خلفي إلا امراة"
Ibrahim says that during the time of Hajjaj, I used to lead prayers in my neighborhood, and there was only one woman praying behind me.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6207, Al-Shathri: ,6293
٦٢٩٣ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر، قال: سالت الشعبي وعطاء عن رجل يؤم النساء ليس معهن رجل، (فقالا) (١): لا باس به.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فقال).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن جابر، قال: سالت الشعبي، وعطاء عن رجل يؤم النساء ليس معهن رجل، فقالا: لا باس به"
Hazrat Jabir narrates that I asked Hazrat Sha'bi and Hazrat Ata whether a man can lead women in prayer when there is no man with them. Both replied that there is no harm in it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6208, Al-Shathri: ,6294
٦٢٩٤ - حدثنا مروان بن معاوية عن عمر بن عبد الله الثقفي، قال: حدثنا عرفجة (قال: كان علي يامر الناس بقيام رمضان، وكان يجعل للرجال إماما ⦗٣٣٥⦘ وللنساء إماما قال: عرفجة) (١) (فامرني علي) (٢) فكنت إمام النساء (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ]: تكرر.
(٣) ضعيف؛ لضعف عمر بن عبد اللَّه الثقفي.

حدثنا حدثنا مروان بن معاوية، عن عمر بن عبد الله الثقفي، قال: حدثنا عرفجة، قال:" كان علي يامر الناس بقيام رمضان، وكان يجعل للرجال إماما وللنساء إماما"، قال عرفجة: فامرني علي، فكنت إمام النساء"
Hazrat Urfajah narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to instruct people to perform the night prayers in Ramadan. He would appoint a separate imam for men and a separate imam for women. He appointed me as the imam for women.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6209, Al-Shathri: ,6295
٦٢٩٥ - حدثنا عباد بن العوام عن هشام عن الحسن، قال: سئل عن الرجل (١) (يؤم) (٢) النسوة في رمضان قال: كان لا يرى به باسا إذا كان الرجل لا باس به، قال: وإن كان الرجل ليخرج فتفوته الصلاة في جماعة فيرجع إلى اهله فيجمعهم فيصلي بهم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (ليخرج فتفوته).
(٢) في [أ]: (أيؤم).

حدثنا عباد بن العوام، عن هشام، عن الحسن، قال:" سئل عن الرجل يؤم النسوة في رمضان، قال: كان لا يرى به باسا إذا كان الرجل لا باس به، قال: وإن كان الرجل ليخرج، فتفوته الصلاة في جماعة، فيرجع إلى اهله فيجمعهم، فيصلي بهم"
Hasan was asked whether a man can lead only women in prayer during Ramadan. Hasan replied that if there is nothing wrong with the man, then there is nothing wrong with this action. He used to say that if a man misses the congregational prayer, he can come home and lead the women of the household in prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6210, Al-Shathri: ,6296
٦٢٩٦ - حدثنا زيد بن حباب عن مطهر بن جويرية، قال: رايت ابا مجلز وله مسجد في داره فربما جمع باهله وغلمانه.
حدثنا زيد بن الحباب، عن مطهر بن جويرية، قال: رايت ابا مجلز، وله مسجد في داره فربما جمع باهله وغلمانه"
Hazrat Mutahhar bin Juwairiyah narrates that there was a mosque in the house of Hazrat Abu Majliz; he used to gather his family members and slaves in it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation