مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
الكلام (بين) ركعتي الفجر (وبين الفجر)
Speaking between the sunnah and fard of Fajr
Numbering by, Al-Awamah: 6458, Al-Shathri: ,6552
٦٥٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن (ابي) (١) النضر عن ابي سلمة عن عائشة قالت: كان النبي ﷺ إذا صلى ركعتي الفجر فإن كنت مستيقظة حدثني وإلا اضطجع (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١١٦١)، ومسلم (٧٤٣).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) finished the two Sunnah rak'ahs of Fajr, he would look to see if I was awake; if I was awake, he would talk to me, and if I was asleep, he would lie down.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6459, Al-Shathri: ,6553
٦٥٥٣ - حدثنا وكيع قال: حدثنا العمري عن نافع قال: ربما تكلم ابن عمر بعد ركعتي الفجر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف العمري.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا العمري، عن نافع، قال: " ربما تكلم ابن عمر بعد ركعتي الفجر"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) would sometimes speak after the Sunnah prayers of Fajr.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6460, Al-Shathri: ,6554
٦٥٥٤ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي حمزة عن إبراهيم قال: لا باس ان يسلم ويتكلم بالحاجة بعد ركعتي الفجر.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن ابي حمزة، عن إبراهيم، قال:" لا باس ان يسلم ويتكلم بالحاجة بعد ركعتي الفجر"
Ibrahim says that there is no harm in speaking about necessary matters after the Sunnah prayers of Fajr.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6461, Al-Shathri: ,6555
٦٥٥٥ - حدثنا يزيد بن هارون عن إسماعيل عن الحسن وابن سيرين انهما كانا لا يريان باسا بالكلام بعد ركعتي الفجر.
حدثنا يزيد بن هارون، عن إسماعيل، عن الحسن، وابن سيرين ," انهما كانا لا يريان باسا بالكلام بعد ركعتي الفجر"
Hasan and Hazrat Ibn Sirin did not consider it objectionable to speak after the Sunnah of Fajr.
تخریج الحدیث: