Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل يدخل المسجد في الفجر
If someone enters the mosque during Fajr congregation, should he pray sunnah or join the congregation?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6481, Al-Shathri: ,6577
٦٥٧٧ - حدثنا عباد بن (العوام) (١) عن سعيد (عن) (٢) ابي معشر عن إبراهيم انه كره إذا جاء (والإمام) (٣) في صلاة الفجر ان يصليهما في المسجد وقال: يصليهما (على) (٤) باب المسجد او في ناحيته (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: (عوام).
(٢) في [هـ]: (بن).
(٣) في [هـ]: (والأم).
(٤) تكرر في [ك]: (على).
(٥) في [أ]: (ناحية).

حدثنا عباد بن العوام، عن سعيد بن ابي معشر، عن إبراهيم:" انه كره إذا جاء والإمام في صلاة الفجر، ان يصليهما في المسجد، وقال: يصليهما على باب المسجد او في ناحيته"
Ibrahim has considered it disliked to perform the Sunnah prayers of Fajr in the mosque during the congregation. He states that these Sunnah prayers should be performed during the congregation at the corner or at the door of the mosque.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6482, Al-Shathri: ,6578
٦٥٧٨ - حدثنا وكيع عن مسعر عن (١) الوليد بن ابي مالك عن (ابي) (٢) عبيد الله عن ابي الدرداء قال: إني لاجيء إلى القوم وهم صفوف في صلاة الفجر فاصلي (الركعتين) (٣) ثم انضم إليهم (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ] زيادة: (أبي).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) في [أ، ب]: (الركعة).
(٤) صحيح.

حدثنا حدثنا وكيع، عن مسعر، عن ابي الوليد بن ابي مالك , عن ابي عبيد الله، عن ابي الدرداء ، قال:" إني لاجيء إلى القوم وهم صفوف في صلاة الفجر، فاصلي الركعتين، ثم انضم إليهم"
Hazrat Abu Darda says that sometimes I come to the mosque during the congregation of the Fajr prayer; I offer the two Sunnah (units) and then join the congregation.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation