مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال البصاق في المسجد خطيئة
Those Scholars Who Say Spitting in the Mosque Is a Sin
Numbering by, Al-Awamah: 7550, Al-Shathri: ,7674
٧٦٧٤ - حدثنا ابن عيينة عن ابي (الوسمي) (١) عن رجل يقال له زياد (رجل) (٢) من بني فزارة انه سمع ابا هريرة يقول: إن المسجد لينزوي من النخامة كما تنزوي (البضعة) (٣) او الجلدة من النار (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (الرسمي).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) في [هـ]: (المضغة).
(٤) مجهول؛ لجهالة زيد.
حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن ابي الوسمي، عن رجل يقال له زياد رجل من بني فزارة , انه سمع ابا هريرة ، يقول:" إن المسجد لينزوي من النخامة كما تنزوي البضعة او الجلدة من النار"
Hazrat Abu Hurairah says that the mosque should be protected from spitting just as the skin and limbs are protected from fire.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7551, Al-Shathri: ,7675
٧٦٧٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابي عن ليث، قال: ما رايت طاوسا بزق في المسجد قط ولا مس الحصى ولا اتكا فيه.
حدثنا وكيع، قال: ثنا ابي، عن ليث، قال: " ما رايت طاوسا بزق في المسجد قط ولا مس الحصى، ولا اتكا فيه"
Hazrat Laith says that I never saw Hazrat Tawus spitting in the mosque, touching pebbles, or reclining.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7552, Al-Shathri: ,7676
٧٦٧٦ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الركين عن ابيه عن اسماء ابن الحكم قال: سالت عن كل شيء حتى التفلة في المسجد فقيل: كفارتها دفنها.
حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن الركين، عن ابيه، عن اسماء بن الحكم، قال: " سالت عن كل شيء حتى التفلة في المسجد فقيل: كفارتها دفنها"
Hazrat Rakeen's father says that I asked Hazrat Asma bin Hakam about everything, even about spitting in the mosque, so he said that its expiation is that it should be buried (pressed down).
تخریج الحدیث: