Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الراعي يجمع بين الصلاتين
Can a Shepherd Combine Two Prayers?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8342, Al-Shathri: ,8477
٨٤٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا حاتم بن إسماعيل عن عبد الرحمن بن حرملة ان رجلا جاء (إلى) (١) سعيد بن المسيب فقال: إني راعي إبل، (اطلبها) (٢) حتى إذا (امسيت) (٣) صليت المغرب ثم طرحت (نفسي) (٤) فرقدت عن العتمة، فقال: لا ⦗٢٩٤⦘ تنم حتى (تصليها) (٥) فإن خفت ان ترقد فاجمع بينهما.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أبي).
(٢) في [هـ]: (أحالبها).
(٣) في [ز]: (سيت).
(٤) سقط من: [هـ].
(٥) في [ز]: (تصلنها).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الرحمن بن حرملة , ان رجلا جاء سعيد بن المسيب، فقال: " إني راعي إبل اطلبها حتى إذا امسيت ؛ صليت المغرب، ثم طرحت نفسي، فرقدت عن العتمة، فقال: لا تنم حتى تصليها، فإن خفت ان ترقد فاجمع بينهما"
Hazrat Abdur Rahman bin Harmalah says that a man came to Hazrat Saeed bin Musayyib and said, "I am a shepherd of camels. I search for them and when evening comes, I perform the Maghrib prayer. Then I give rest to myself and then I fall asleep before the Isha prayer." He (Saeed bin Musayyib) said, "Do not sleep before performing the Isha prayer. If you fear sleep, then combine both prayers."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8343, Al-Shathri: ,8478
٨٤٧٨ - حدثنا عبد الله بن مبارك عن يعقوب عن عطاء.
حدثنا عبد الله بن مبارك، عن يعقوب، عن عطاء،
Hazrat Ata and Hazrat Dhahak say that if a sick person wishes, he can combine two prayers.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,8479
٨٤٧٩ - وعن جويبر عن الضحاك في المريض يصلي قالا: إن شاء جمع بين الصلاتين.
وعن جويبر، عن الضحاك:" في المريض يصلي، قالا: إن شاء جمع بين الصلاتين"
8479 - From Juwaybir, from al-Dahhak regarding the sick person who prays, they said: If he wishes, he may combine the two prayers.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8344, Al-Shathri: ,8480
٨٤٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبد الله بن مبارك عن يعقوب عن عطاء في الراعي يقصر قال: إنما يقصر المسافر.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الله بن مبارك، عن يعقوب، عن عطاء في الراعي يقصر؟ قال:" إنما يقصر المسافر"
Hazrat Ata says that a shepherd will perform the prayer of a traveler.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation