مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من رخص أن يقرأ القرآن في ليلة وقراءته في ركعة
Those Who Permit Completing the Quran in One Night or Rak'ah
Numbering by, Al-Awamah: 8677, Al-Shathri: ,8817
٨٨١٧ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابو معاوية عن عاصم عن ابن سيرين ان (تميما) (١) الداري قرا القرآن كله في ركعة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (تميم).
(٢) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن تميم.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابو معاوية، عن عاصم، عن ابن سيرين، ان تميما الداري : " قرا القرآن كله في ركعة"
Hazrat Ibn Sirin states that Hazrat Tamim Dari completed the entire Holy Qur'an in a single rak'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8678, Al-Shathri: ,8818
٨٨١٨ - حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن (عمرو) (١) عن محمد بن إبراهيم عن عبد الرحمن بن عثمان قال: قمت خلف المقام اصلي وانا اريد ان لا يغلبني عليه احد تلك الليلة، فإذا رجل من خلفي يغمزني فلم التفت إليه، ثم غمزني فالتفت فإذا هو عثمان بن عفان، فتنحيت وتقدم (فقرا) (٢) القرآن كله في ركعة ثم انصرف (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عمر)
(٢) في [ص، هـ]: (وقرأ).
(٣) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد بن منيع كما في المطالب (٥٨٢).
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن عمرو، عن محمد بن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن عثمان، قال:" قمت خلف المقام اصلي وانا اريد ان لا يغلبني عليه احد تلك الليلة، فإذا رجل من خلفي يغمزني، فلم التفت إليه، ثم غمزني، فالتفت، فإذا هو عثمان بن عفان، فتنحيت، وتقدم، وقرا القرآن كله في ركعة، ثم انصرف"
Hazrat Abdur Rahman bin Uthman says that I stood behind Maqam Ibrahim to offer prayer, and I wished that on that night no one else would stand at that place except me. Meanwhile, a man tried to get my attention from behind. I did not pay attention, so he tried again. When I turned around, I saw that it was Hazrat Uthman bin Affan. I stepped back, and he stood there and completed the prayer after reciting the entire Holy Qur'an in a single rak'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8679, Al-Shathri: ,8819
٨٨١٩ - [حدثنا وكيع قال: حدثنا (سفيان) (١) عن حماد بن ابي سليمان قال: سمعت سعيد بن جبير يقول: قرات القرآن في الكعبة في ركعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [هـ]، وفي [ف]: (أبو بكر).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن حماد بن ابي سليمان، قال: سمعت سعيد بن جبير، يقول: قرات القرآن في الكعبة في ركعة"
Hazrat Saeed bin Jubair says that I have completed the entire Qur'an in one rak'ah inside the Ka'bah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8680, Al-Shathri: ,8820
٨٨٢٠ - حدثنا وكيع عن (يزيد) (١) عن ابن سيرين عن عثمان انه قرا القرآن في ركعة في ليلة] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (زيد).
(٢) سقط الخبرين من: [ص].
(٣) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عثمان، أخرجه أحمد بن منيع كما في المطالب (٥٨٢).
حدثنا حدثنا وكيع، عن يزيد، عن ابن سيرين، عن عثمان :" انه قرا القرآن في ركعة في ليلة"
Hazrat Usman completed the entire Holy Quran in a single rak'ah during one night.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8681, Al-Shathri: ,8821
٨٨٢١ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن منصور عن إبراهيم عن علقمة انه قراه في ليلة بمكة.
حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة:" انه قراه في ليلة بمكة"
Hazrat Alqamah completed the recitation of the Holy Qur'an in one night in Makkah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8682, Al-Shathri: ,8822
٨٨٢٢ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن علقمة نحوه.
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة نحوه
The same is narrated through another chain.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8683, Al-Shathri: ,8823
٨٨٢٣ - حدثنا معتمر عن ابيه عن (صاحب) (١) له عن سعيد بن جبير قال: قرات القرآن في الكعبة في ركعتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (جانب).
حدثنا معتمر، عن ابيه، عن صاحب له، عن سعيد بن جبير، قال: " قرات القرآن في الكعبة في ركعتين"
Hazrat Saeed bin Jubair says that I completed the recitation of the entire Quran in two rak'ahs inside the Ka'bah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 8684, Al-Shathri: ,8824
٨٨٢٤ - حدثنا عبيدة بن حميد عن منصور عن مجاهد قال: كان علي الازدي يختم القرآن في رمضان (في كل ليلة) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا عبيدة بن حميد، عن منصور، عن مجاهد، قال:" كان علي الازدي يختم القرآن في رمضان في كل ليلة"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to complete the recitation of the Holy Qur'an every night in the month of Ramadan.
تخریج الحدیث: