Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل يسترخي إزاره في الصلاة
Loosening the Lower Garment During Salah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8811, Al-Shathri: ,8958
٨٩٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبدة (بن سليمان) (١) عن (سعيد) (٢) عن ابي معشر عن إبراهيم في الرجل (يسترخي) (٣) إزاره (٤) في الصلاة قال: لا يحله ولا يفرجه ولكنه (يدرجه و) (٥) يرفعه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، ك، هـ]: (سعد).
(٣) في [ز]: (يسترخ).
(٤) في [ز]: زيادة (وهو).
(٥) في [هـ]: (يدر حبو).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبدة بن سليمان، عن سعيد، عن ابي معشر، عن إبراهيم في الرجل يسترخي إزاره في الصلاة، قال:" لا يحله، ولا يفرجه، ولكنه يدرجه، ويرفعه"
Ibrahim was asked about loosening the lower garment during prayer, so he said that he should neither open it nor spread it, rather he should wrap it and lift it up.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8812, Al-Shathri: ,8959
٨٩٥٩ - حدثنا إسحاق بن منصور قال: ثنا محمد بن مسلم عن إبراهيم بن ميسرة عن مجاهد قال: إذا اردت ان تتزر وعليك إزار ورداء وانت في الصلاة فارخ رداءك واتزر.
حدثنا إسحاق بن منصور، قال: ثنا محمد بن مسلم، عن إبراهيم بن ميسرة، عن مجاهد، قال: " إذا اردت ان تتزر، وعليك إزار ورداء، وانت في الصلاة، فارخي رداءك، واتزر ,
Hazrat Mujahid says that when you are in prayer and you have an izar and a sheet, and you wish to tie the izar, then loosen your sheet and tie the izar. Ibrahim bin Maisarah says that I mentioned this to Hazrat Tawus, so he said that this is better.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,8960
٨٩٦٠ - (قال) (١) فذكرته لطاوس فقال: هو خير او (ذا) (٢) خير.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: زيادة (قال).
(٢) في [هـ]: (ذاك).

فذكرته لطاوس؟ فقال:" هو خير". او:" ذاك خير""
8960 - (He said) (1) So I mentioned it to Tawus, and he said: He is better or (this one) (2) is better.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8813, Al-Shathri: ,8961
٨٩٦١ - حدثنا وكيع عن ربيع بن صبيح عن ابي معشر عن إبراهيم انه كره ان يحدث الرجل في الصلاة شيئا حتى زر القميص قال: وكان إبراهيم لا يرى باسا إذا استرخى إزاره في الصلاة ان يرفعه.
حدثنا وكيع , عن ربيع بن صبيح، عن ابي معشر، عن إبراهيم:" انه كره ان يحدث الرجل في الصلاة شيئا حتى زر القميص، قال: وكان إبراهيم لا يرى باسا إذا استرخى إزاره في الصلاة ان يرفعه"
Ibrahim has considered any action during prayer, even buttoning the shirt, to be disliked. Ibrahim did not see any harm in lifting the lower garment during prayer to loosen it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8814, Al-Shathri: ,8962
٨٩٦٢ - حدثنا وكيع قال: ثنا (عبد السلام) (١) بن شداد ابو طالوت الجريري عن غزوان بن جرير الضبي عن ابيه قال: كان علي إذا قام في الصلاة وضع يمينه على (رسغه) (٢) فلا يزال كذلك حتى يركع متى ما ركع إلا ان يصلح ثوبه او يحك جسده (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ]: (رضفه)، وفي [ب، ك]: (رصفه).
(٣) مجهول؛ لجهالة غزوان وأبيه، أخرجه النسائي في الكبرى (٢١٦٤)، والبخاري في التاريخ ٢/ ٢١١، وابن حجر في تغليق التعليق ٢/ ٤٤٢.

حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا عبد السلام بن شداد ابو طالوت الجريري، عن غزوان بن جرير الضبي، عن ابيه، قال:" كان علي إذا قام في الصلاة وضع يمينه على رصغه، فلا يزال كذلك حتى يركع مثل ما ركع إلا ان يصلح ثوبه، او يحك جسده"
Hazrat Jareer Dubi narrates that when Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) would stand in prayer, he would place his right hand on his wrist and remain in this position until bowing (ruku). However, he would lift his hand to adjust his clothing or to scratch.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 8815, Al-Shathri: ,8963
٨٩٦٣ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم انه كره ان يتوشح او يرتدي وهو في الصلاة.
حدثنا ابن فضيل، عن مغيرة، عن إبراهيم:" انه كره ان يتوشح او يرتدي وهو في الصلاة"
8963 - Ibn Fudayl narrated to us from Mughira from Ibrahim that he disliked to wear a sash or to drape a garment over the shoulders while in prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation