Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في الرجل يصوم التطوع فتسأله أمه أن يفطر
If someone is fasting a voluntary fast and his mother asks him to break it, what should he do?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 9799, Al-Shathri: ,9966
٩٩٦٦ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن الرجل يصوم تطوعا فنهته امه (قالا) (١): (يطيعها) (٢) ويصوم احيانا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، هـ]: (فلا).
(٢) في [أ، و]: (يطعمها).

حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سالت الحكم، وحمادا عن الرجل يصوم تطوعا فنهته امه قالا يطيعها ويصوم احيانا"
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad: If a person is observing a voluntary fast and his mother asks him to break the fast, what should he do? Both of them replied that he should obey his mother and break the fast occasionally.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 9800, Al-Shathri: ,9967
٩٩٦٧ - حدثنا ابن علية عن ليث عن عطاء قال: قلت له: إن امي تقسم علي ان لا اصلي بعد المكتوبة شيئا ولا اصوم (إلا) (١) فريضة شفقة علي، قال: (ابرر) (٢) قسمها.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ك، و].
(٢) في [أ، و]: (إبرار).

حدثنا ابن علية، عن ليث، عن عطاء، قال: قلت له:" إن امي تقسم علي ان لا اصلي بعد المكتوبة شيئا، ولا اصوم إلا فريضة شفقة علي، قال: ابرر قسمها"
Hazrat Laith says that I asked Hazrat Ata that my mother, out of compassion for me, made me take an oath that I would not perform any voluntary prayer after the obligatory ones and would not keep any voluntary fasts other than the obligatory ones. What is the ruling for me now? He replied: Fulfill your mother's oath.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 9801, Al-Shathri: ,9968
٩٩٦٨ - حدثنا ابن مبارك عن عبد الرحمن بن يزيد قال: سالت (مكحولا) (١) عن (رجل) (٢) اصبح صائما (ثم) (٣) عزمت عليه امه ان يفطر كانه كره ذلك وقال: يصوم يوما مكانه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) سقط من: [و].
(٣) في [و]: (ثم).

حدثنا ابن مبارك، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: سالت مكحولا:" عن رجل اصبح صائما، ثم عزمت عليه امه ان يفطر كانه كره ذلك، وقال: يصوم يوما مكانه"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that I asked Hazrat Mak'hool, "If a person is observing a voluntary fast and his mother asks him to break the fast, what should he do?" Hazrat Mak'hool replied, "He should break the fast and make up for it by fasting one day in its place."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation