Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
من كره المسألة ونهى عنها (وشدد) فيها
Prohibition of Begging and the Warning Against It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 10781, Al-Shathri: ,10986
١٠٩٨٦ - حدثنا محمد بن بشر والفضل بن دكين عن مسعر عن عبيد بن الحسن عن ابن (معقل) (١) قال: من سال تكثرا جاء يوم القيامة وفي وجهه خموش.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ص]: (مغفل).
حدثنا محمد بن بشر، والفضل بن دكين، عن مسعر، عن عبيد بن الحسن، عن ابن معقل، قال: " من سال تكثرا جاء يوم القيامة وفي وجهه خموش"
It is narrated from Hazrat Ibn Abi Laila that a beggar came to Hazrat Abu Dharr, so he gave him something. People said to him, "Why did you give him (something) even though he is well-off?" He replied, "He is a beggar, and every beggar has a right. And on the Day of Resurrection, they will surely wish (that they had not begged). Indeed, in their hands (on the Day of Resurrection) there will be a hot stone."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 10782, Al-Shathri: ,10987
١٠٩٨٧ - حدثنا حفص وابو معاوية عن الاعمش عن مجاهد عن ابن ابي ليلى قال: (جاء) (١) سائل فسال (ابا ذر) (٢) فاعطاه شيئا فقيل له تعطيه وهو موسر فقال: إنه سائل وللسائل حق، وليتمنين يوم القيامة انها كانت رضفة في يده (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (جاءه).
(٢) سقطت من: [ب، هـ]، وفي [أ، ح، هـ]: [إن أذن)؛ وانظر: الدر المنثور ٢/ ٩٣.
(٣) صحيح.

حدثنا حفص، وابو معاوية، عن الاعمش، عن مجاهد، عن ابن ابي ليلى، قال: جاءه سائل فسال فاعطاه شيئا , فقيل له: تعطيه وهو موسر؟ فقال:" إنه سائل، وللسائل حق، وليتمنين يوم القيامة انها كانت رضفة في يده"
Hazrat Ata bin Yasar says that the saying of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) has reached me that he (peace and blessings be upon him) said: Whoever asks (begs) in such a state that he possesses forty dirhams or wealth equal to it, then he is one who clings to people and persistently begs from them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 10783, Al-Shathri: ,10988
١٠٩٨٨ - حدثنا ابن (عيينة) (١) عن (زيد) (٢) بن (اسلم) (٣) عن عطاء بن يسار ⦗٣٨١⦘ (يبلغ) (٤) به النبي ﷺ:"من سال وله اوقية او عدلها فهو يسال الناس إلحافا" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (عليه).
(٢) في [ص]: (يزيد).
(٣) في [أ، ب، ح]: (مسلم).
(٤) في [أ]: (أنه بلغ).
(٥) مرسل، وقد رواه متصلًا عن رجل من بني أسد؛ أحمد (١٦٤١١) وأبو داود (١٦٣٧) والنسائي ٥/ ٩٨ والطحاوي ٢/ ٢١ والبغوي (١٦٠١) وأبو عبيد في الأموال (١٧٣٤) ومالك ٢/ ٩٩٩.

حدثنا ابن عيينة ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار , يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم: " من سال وله اوقية او عدلها فهو يسال الناس إلحافا"
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Zakat is not lawful for any wealthy person except in three cases: either he is (fighting) in the way of Allah, or he is a traveler, or Zakat is given to his neighbor and he gives it to him as a gift.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation