مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا فيمن أوصى أن يصلي عليه الرجل
If Someone Bequeaths That a Specific Person Lead His Funeral Prayer
Numbering by, Al-Awamah: 11415, Al-Shathri: ,11635
١١٦٣٥ - حدثنا جرير بن عبد الحميد عن عطاء بن السائب عن محارب بن دثار قال: اوصت ام سلمة ان يصلي عليها سعيد بن زيد (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع؛ عطاء اختلط، ومحارب لم يسمع أم سلمة.
حدثنا حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن عطاء بن السائب، عن محارب بن دثار، قال: اوصت ام سلمة" ان يصلي عليها سعيد بن زيد"
Hazrat Muharib bin Dithar narrates that Hazrat Umm Salamah had made a will that her funeral prayer should be led by Hazrat Saeed bin Zaid.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11416, Al-Shathri: ,11636
١١٦٣٦ - حدثنا سهل بن يوسف عن ابن عون عن محمد قال: اوصى يونس بن جبير ان يصلي عليه انس بن مالك (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا سهل بن يوسف، عن ابن عون، عن محمد، قال: اوصى يونس بن جبير" ان يصلي عليه انس بن مالك"
Muhammad states that Yunus bin Jubair had made a will that his funeral prayer should be led by Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11417, Al-Shathri: ,11637
١١٦٣٧ - [حدثنا وكيع عن مسعر عن ابي حصين ان عبيدة اوصى ان يصلي عليه الاسود] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ص، هـ].
حدثنا وكيع , عن مسعر , عن ابي حصين: ان عبيدة اوصى ان يصلي عليه الاسود
Hazrat Ubaidah had instructed in his will that his funeral prayer should be led by Hazrat Aswad.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11418, Al-Shathri: ,11638
١١٦٣٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق ان ابا ميسرة اوصى ان يصلي عليه (قاضي المسلمين) (١) شريح (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [هـ]: زيادة (فأوصى المسلمون شريحًا).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، ان ابا ميسرة، اوصى ان يصلي عليه قاضي المسلمين شريح.
Hazrat Abu Ishaq states that Hazrat Abu Maisarah had made a will that the Muslim judge Hazrat Shurayh should lead his funeral prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11419, Al-Shathri: ,11639
١١٦٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) ابو داود الطيالسي عن شعبة قال: حدثنا (٢) ابو إسحاق قال: اوصى الحارث: ان يصلي عليه عبد الله بن يزيد (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: زيادة (ابن).
(٢) في [ص]: زيادة (ابن).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو داود الطيالسي، عن شعبة، قال: حدثنا ابو إسحاق، قال: اوصى الحارث" ان يصلي عليه عبد الله بن يزيد"
Hazrat Abu Ishaq states that Hazrat Harith had made a will that his funeral prayer should be led by Hazrat Abdullah bin Yazid.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11420, Al-Shathri: ,11640
١١٦٤٠ - حدثنا سهل بن يوسف عن ابن عون عن محمد قال: (ما) (١) علمت ان احدا احق بالصلاة على احد إلا ان (يوصي) (٢) (الميت) (٣) (فإن) (٤) لم (يوص) (٥) الميت صلى عليه افضل اهل بيته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، ب]: (يوصى).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [أ، ب]: (وإن).
(٥) في [أ، ب]: (يوصى).
حدثنا سهل بن يوسف، عن ابن عون، عن محمد، قال: " ما علمت ان احدا احق بالصلاة على احد إلا ان يوصي الميت، فإن لم يوص الميت صلى عليه افضل اهل بيته"
Muhammad says: I do not know if anyone has more right to lead the funeral prayer for someone, except for the person whom the deceased has appointed (as more deserving). And if the deceased has not appointed anyone, then the most virtuous among the family members should lead the funeral prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11421, Al-Shathri: ,11641
١١٦٤١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عطاء بن السائب عن محارب (ان) (١) ام سلمة اوصت ان يصلي عليها سوى الإمام (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (عن).
(٢) منقطع؛ محارب لم يسمع أم سلمة.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عطاء بن السائب، عن محارب، ان ام سلمة ، اوصت" ان يصلي عليها سوى الإمام"
Hazrat Muharib narrates that Hazrat Umm Salamah had made a will that her funeral prayer should not be led by anyone except the Imam of the time.
تخریج الحدیث: