Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجل يقتل نفسه والنفساء من الزنى هل يصلى عليهم
If someone commits suicide or a woman gives birth after zina, should their funeral prayer be performed?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11981, Al-Shathri: ,12220
١٢٢٢٠ - حدثنا حفص بن غياث عن اشعث عن ابي الزبير عن جابر قال: سالته عن المراة تموت في نفاسها من الفجور ايصلي عليها؟ فقال: صل على من قال: لا إله إلا الله (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال أشعث.
حدثنا حدثنا حفص بن غياث، عن اشعث، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: سالته عن المراة تموت في نفاسها من الفجور ايصلى عليها؟ فقال:" صل على من قال لا إله إلا الله".
Hazrat Abu Zubair says that I asked Hazrat Jabir whether the funeral prayer should be offered for a woman who dies in the state of postnatal bleeding which was due to a sin. He replied: Offer the funeral prayer for every person who professes La ilaha illallah (There is no god but Allah).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11982, Al-Shathri: ,12221
١٢٢٢١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عمرو بن يحيى عن (ابي) (١) النعمان ان رسول الله ﷺ صلى على ولد الزنى وعلى امه ماتت في نفاسها (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، هـ]: وقد ورد: (عن أبي النعمان) في أسد الغابة ٦/ ٣٣٢، والإصابة ٧/ ٤١٥، ومصنف عبد الرزاق (٦٦١٢)، وفي المطالب العالية (٨٧٤): (النعمان بن بشير).
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي، أخرجه أحمد بن منيع كما في المطالب (٨٧٤)، وابن الأثير في أسد الغابة ٦/ ٣٣٢، وعبد الرزاق (٦٦١٢).

حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن جابر ، عن عمرو بن يحيى ، عن النعمان ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " صلى على ولد الزنا وعلى امه ماتت في نفاسها"
It is narrated from Hazrat Abu Nu’man that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer for a child born out of wedlock and his mother, who had died in the state of postnatal bleeding.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11983, Al-Shathri: ,12222
١٢٢٢٢ - حدثنا وكيع عن ابي هلال عن ابي غالب قال: قلت لابي امامة: الرجل يشرب الخمر فيموت، ايصلى عليه؟ قال: نعم، لعله اضطجع على فراشه مرة فقال: لا إله إلا الله، فغفر له بها (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو هلال وأبو غالب صدوقان.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابي هلال، عن ابي غالب، قال: قلت لابي امامة : الرجل يشرب الخمر , فيموت , ايصلى عليه؟ قال: نعم، لعله اضطجع على فراشه مرة فقال لا إله إلا الله فغفر له بها"
Hazrat Abu Ghalib narrates that I asked Hazrat Abu Umamah, "If a person dies after drinking alcohol, should his funeral prayer be performed?" He replied, "Yes, perhaps he recited 'La ilaha illallah' while lying on his bed; because of this, he may be forgiven."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11984, Al-Shathri: ,12223
١٢٢٢٣ - حدثنا جرير عن مغيرة عن حماد عن إبراهيم قال: يصلى على الذي قتل نفسه وعلى النفساء من الزنى (وعلى) (١) الذي يموت (عريقا) (٢) (من الخمر) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ب، أ]: (عريقًا)، وفي [ز]: (غريقًا)، وفي [ص]: (عريفًا)، وفي [هـ]: (مريضًا)، وانظر: الاستذكار ٣/ ٥٢.
(٣) سقط من: [ص].

حدثنا جرير، عن مغيرة، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " يصلى على الذي قتل نفسه، وعلى النفساء من الزنا، وعلى الذي يموت مريضا من الخمر"
Ibrahim says that the funeral prayer will be performed for a person who commits suicide, or for a woman who dies in the state of postnatal bleeding which was due to adultery, or for a person who dies while drinking alcohol.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11985, Al-Shathri: ,12224
١٢٢٢٤ - حدثنا مروان بن معاوية عن الزبر قان السراج قال: صلى ابو وائل على امراة ماتت، فقلت له: إنها ترهق فقال: (اي بني صل) (١) على من صلى إلى القبلة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (إن نبي اللَّه ﷺ).
حدثنا مروان بن معاوية ، عن الزبرقان السراج ، قال: صلى ابو وائل على امراة ماتت، فقلت له: إنها ترهق فقال اي بني صل على من صلى إلى القبلة".
Hazrat Zabraqan al-Siraj narrates that Hazrat Abu Wa'il led the funeral prayer of a woman. I said, "This woman was associated with evil." He replied, "I have performed the funeral prayer of one who used to pray facing the Qiblah (was a Muslim)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11986, Al-Shathri: ,12225
١٢٢٢٥ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن عثمان (بن) (١) الاسود عن عطاء قال: صل على من صلى (إلى) (٢) (قبلتك) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [أ، ز].
(٣) في [هـ]: (القبلة).

حدثنا ابو خالد الاحمر، عن عثمان بن الاسود، عن عطاء، قال: " صل على من صلى إلى القبلة"
Hazrat Ata says that whoever prays facing your Qibla (no matter how he is), his funeral will be attended.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11987, Al-Shathri: ,12226
١٢٢٢٦ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن هشام عن ابن سيرين قال: ما اعلم (ان) (١) احدا من اهل (العلم) (٢) (من الصحابة) (٣) ولا التابعين ترك الصلاة على احد من اهل القبلة تاثما.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [أ، ز]: (القبلة)، وسقط من: [ص].
(٣) سقط من: [أ، ب، ز].

حدثنا عبد الله بن إدريس، عن هشام، عن ابن سيرين، قال: " ما اعلم ان احدا من اهل العلم من الصحابة ولا التابعين ترك الصلاة على احد من اهل القبلة تاثما"
Hazrat Ibn Sirin says that I do not know of any among the people of knowledge and the Tabi'in who abandoned the funeral prayer of the people of the Qiblah considering them sinful.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11988, Al-Shathri: ,12227
١٢٢٢٧ - حدثنا حص بن غياث (عن عاصم) (١) قال: قلت للحسن: إن (لي جارا) (٢) من الخوارج مات، اشهد جنازته؟ قال (٣): (اخرج) (٤) على المسلمين؟ قال: قلت: لا. قال: فاشهد جنازته فإن العمل املك به من الراي.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [ص]: (حدثنا)، بدل هذه الجملة المذكورة.
(٣) في [أ، ز]: زيادة (لا).
(٤) في [أ]: (خرج).

حدثنا حفص بن غياث، عن عاصم، قال: قلت للحسن: إن لي جارا من الخوارج مات , اشهد جنازته؟ قال: اخرج على المسلمين؟ قال: قلت: لا، قال:" فاشهد جنازته , فإن العمل املك به من الراي".
Hazrat Asim says that I asked Hasan, "My Khariji neighbor has passed away. Can I participate in his funeral?" He replied, "Did he used to rebel against the Muslims?" I said, "No." He said, "Then go to his funeral; action is more important than opinion."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11989, Al-Shathri: ,12228
١٢٢٢٨ - حدثنا شريك عن سماك عن جابر بن سمرة ان رجلا من اصحاب النبي ﷺ اصابته جراحة (فآلمته) (١)، (فدب) (٢) إلى (قرن له) (٣) في سيفه، فاخذ مشقصا فقتل به نفسه، فلم يصل (عليه النبي ﷺ) (٤) (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (فالمت به)، وفي [هـ]: (فامتدت به).
(٢) في [ص]: (فذب)، وفي: [هـ] (قرت).
(٣) في [ص]: (قول لي)، وفي [أ، ب، ز]: (قرن له).
(٤) في [ص، ز]: (فلم يصل النبي ﷺ عليه).
(٥) حسن؛ شريك وسماك صدوقان، أخرجه أحمد (٢٠٨٥٦)، ومسلم (٩٧٨).

حدثنا شريك ، عن سماك ، عن جابر بن سمرة ،" ان رجلا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم اصابته جراحة فالمت به , فدب إلى قرن له في سيفه , فاخذ مشقصا , فقتل به نفسه , فلم يصل عليه النبي صلى الله عليه وسلم"،
It is narrated from Hazrat Jabir bin Samurah that one of the companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was wounded, which caused him great pain, so he reached for the edge of his sword and killed himself with its blade. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) did not perform his funeral prayer. Hazrat Abu Ja'far says that I also refrained from his funeral prayer in order to learn etiquette from him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,12229
١٢٢٢٩ - (وذكر) (١) شريك عن ابي جعفر قال: إنما ادع الصلاة عليه ادبا له.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (فذكر).
وذكر شريك، عن ابي جعفر، قال:" إنما ادع الصلاة عليه ادبا له"
12229 - (And it was mentioned) (1) Sharik from Abu Ja'far said: I only refrain from praying over him as a disciplinary measure for him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation