مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المحرم يقص من شارب الحلال أو يأخذ من شعره
A muhrim cutting the mustache or other hair of a non-muhrim
Numbering by, Al-Awamah: 13474, Al-Shathri: ,13789
١٣٧٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن (خصيف) (١) قال: اخذت من شارب محمد بن مروان وانا محرم، فسالت سعيد بن جبير، فامرني ان اتصدق بدرهم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (خصيت).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن عيينة، عن خصيف، قال: " اخذت من شارب محمد بن مروان وانا محرم , فسالت سعيد بن جبير فامرني ان اتصدق بدرهم"
Hazrat Khaseef narrates that I trimmed the moustache hair of Muhammad bin Marwan while in the state of Ihram. Then I asked Hazrat Saeed bin Jubair about it; he instructed me to give one dirham in charity.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13475, Al-Shathri: ,13790
١٣٧٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن مجاهد في حرام قص شارب حلال، قال: يتصدق بدرهم.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن ليث، عن مجاهد، في " حرام قص شارب حلال، قال: يتصدق بدرهم"
Hazrat Mujahid was asked: If a person in the state of Ihram during the month of Muharram trims the moustache hair of a person who is not in Ihram, what should he do? He replied: He should give one dirham in charity.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13476, Al-Shathri: ,13791
١٣٧٩١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ابي عدي عن اشعث (١) قال: كان ⦗٣٤⦘ الحسن يكره ان ياخذ (المحرم) (٢) من راس الحلال يعني من شعره (او يقلمه) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [أ، ن]: (عن الحسن).
(٢) في [ص]: (الحرم).
(٣) في [أ، ب، ن]: (أو يعمله)، وفي [ز]: (أو يعلمه).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، قال: كان الحسن " يكره ان ياخذ المحرم من راس الحلال" يعني من شعره او يعمله
Hasan disliked cutting the hair and nails of a non-mahram while in the state of ihram.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13477, Al-Shathri: ,13792
١٣٧٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عمرو بن دينار قال: اخبرني من راى بعض اصحابنا حراما (يقصر) (١) عن جابر بن زيد يحلله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (يقص).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن عمرو بن دينار، قال: " اخبرني من راى بعض اصحابنا حراما يقص عن جابر بن زيد يحلله"
Hazrat Amr bin Dinar says that one of our predecessors shortened (the prayer) in the state of Ihram with Jabir bin Zaid, and he (Jabir bin Zaid) ended his Ihram.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13478, Al-Shathri: ,13793
١٣٧٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن عكرمة قال: المراة المحرمة تمشط المراة الحلال إنما (تقتل) (١) قمل غيرها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يقتل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن عكرمة، قال: " المراة المحرمة تمشط المراة الحلال إنما تقتل قمل غيرها"
It is narrated from Hazrat Ikrimah that a woman in the state of Ihram may comb the hair of another lawful woman and may kill her lice.
تخریج الحدیث: