مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المحرم يغسل ثيابه
A muhrim washing his clothes
Numbering by, Al-Awamah: 15075, Al-Shathri: ,15510
١٥٥١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن مجاهد وشهر قالا: لا باس ان يغسل المحرم ثيابه ويامر بها، (ويكرهان) (١) ان يغسلها هو.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (وبكرها).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن ليث، عن مجاهد , وشهر، قالا: " لا باس ان يغسل المحرم ثيابه ويامر بها , ويكرهان ان يغسلها هو".
Hazrat Mujahid and Hazrat Shahr say that there is no harm if a Muhrim washes his clothes or orders his clothes to be washed, whereas Laith and Jarir disliked washing.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15076, Al-Shathri: ,15511
١٥٥١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل [عن (يزيد) (١) عن مجاهد عن ابن عباس قال: لا باس ان (يغتسل المحرم، و) (٢) يغسل ثيابه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (زبد).
(٢) سقط من: [جـ، ن].
(٣) ضعيف؛ لحال يزيد بن أبي زياد.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن فضيل، عن يزيد، عن مجاهد، عن ابن عباس ، قال: " لا باس ان يغسل ثيابه"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) states that there is no harm if a person in the state of Ihram takes a bath and washes his clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15077, Al-Shathri: ,15512
١٥٥١٢ - حدثنا ابو بكر] (١) قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا باس ان يغتسل المحرم من غير جنابة، ويغسل ثيابه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [جـ].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " لا باس ان يغتسل المحرم من غير جنابة , ويغسل ثيابه"
Ibrahim says that there is no harm if a person in the state of ihram takes a bath without being in a state of major impurity and washes his clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15078, Al-Shathri: ,15513
١٥٥١٣ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن طلحة عن عطاء قال: لا باس ان يغسل المحرم ثيابه] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ن].
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن، عن عطاء، قال:" لا باس ان يغسل ثيابه"
Hazrat Ata says that there is no harm if a Muhrim washes his clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15079, Al-Shathri: ,15514
١٥٥١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور (عن سالم) (١) عن ابن عمر قال: إن الله لا يصنع بدرنك شيئا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن ابن عمر ، قال:" إن الله لا يصنع بدرنك شيئا"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) narrates that indeed Allah Almighty has not kept any reward in being dirty.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15080, Al-Shathri: ,15515
١٥٥١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال: لا باس ان يغتسل المحرم، ويغسل ثيابه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " لا باس ان يغتسل المحرم , ويغسل ثيابه"
Hazrat Jabir says that there is no harm if a person in the state of Ihram takes a bath and washes his clothes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15081, Al-Shathri: ,15516
١٥٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء (قيل) (١): ايغسل المحرم ثيابه؟ قال: نعم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ز، ن]: (قال).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن نمير، عن عبد الملك، عن عطاء قيل: " ايغسل المحرم ثيابه؟ قال: نعم"
It was asked from Hazrat Ata whether a person in the state of Ihram can wash clothes? He replied: Yes.
تخریج الحدیث: