مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المريض يرمي عنه الجمار
Stoning the Jamarat on Behalf of a Sick Person
Numbering by, Al-Awamah: 15394, Al-Shathri: ,15847
١٥٨٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: يحمل المريض إلى الجمار، فإن استطاع ان (يرمي) (٢) فليرم، وإن لم يستطع فليوضع الحصى في كفه، ثم يرمى بها من كفه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: (نا)، واستمرت في [ن]: (نا) بدل لفظ: (حدثنا) كما في بقية النسخ.
(٢) في [جـ]: (يرم).
حدثنا ابو بكر، قال: نا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يحمل المريض إلى الجمار , فإن استطاع ان يرمي فليرم , وإن لم يستطع فليوضع الحصى في كفه , ثم يرمى بها من كفه"
Ibrahim says that the sick person will be taken towards the Jamarat; if he has the strength, he should perform the stoning himself, and if he does not have the strength, then the pebbles should be placed on his palm, and then someone should take the pebbles from his palm and perform the stoning on his behalf.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15395, Al-Shathri: ,15848
١٥٨٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: يشهد (بالمريض) (١) المناسك كلها، ويطاف به على محمل فإذا رمى الجمار وضع في كفه ثم رمى به من كفه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (المريض).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يشهد بالمريض المناسك كلها , ويطاف به على محمل فإذا رمى الجمار وضع في كفه ثم رمي به من كفه".
Ibrahim says that the sick person will be brought to all the rituals, and he will be made to perform Tawaf in a palanquin or similar conveyance. When it is time to stone the Jamarat, pebbles will be placed on his palm, and from there he will pick up the pebbles and perform the stoning.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15396, Al-Shathri: ,15849
١٥٨٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) جرير عن ليث عن عطاء قال: يرمى عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: (نا)، واستمرت في [ن]: (نا) بدل لفظ حدثنا كما في بقية النسخ.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن ليث، عن عطاء، قال:" يرمى عنه"
Hazrat Ata says that the pebbles can be thrown on his behalf.
تخریج الحدیث: