مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في الرجل يطلب الولد من ولد الزنى ويطأها، من كره ذلك
Ruling on Having Relations with a Forbidden Slave Woman and Seeking Children from Her
Numbering by, Al-Awamah: 16582, Al-Shathri: ,17115
١٧١١٥ - حدثنا هشيم عن العوام قال: اخبرني من سمع سعيد بن المسيب يكره ان يطلب الرجل الولد من الامة إذا كانت ولد (زنى) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (الزنى).
حدثنا هشيم، عن العوام، قال: اخبرني من سمع سعيد بن المسيب: " يكره ان يطلب الرجل الولد من الامة إذا كانت ولد الزنا"
Hazrat Saeed bin Musayyib has considered seeking offspring from a slave woman acquired through unlawful means as undesirable (makruh).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16583, Al-Shathri: ,17116
١٧١١٦ - حدثنا وكيع (١) عن معمر عن (ابي) (٢) جعفر قال: يتسرى ولد الزنى ولا يطلب ولدها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (و).
(٢) في [س]: سقطت (أبي).
حدثنا وكيع، عن معمر، عن ابي جعفر، قال: " يتسرى ولد الزنا ولا يطلب ولدها"
Hazrat Abu Ja'far says that a man may have intercourse with a slave woman who is a thief, but it is not permissible to have children from her.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16584, Al-Shathri: ,17117
١٧١١٧ - حدثنا وكيع عن سفيان (عن) (١) عثمان بن الحارث (٢) ابي الرواع قال: سالت ابن عمر عن ولد الزنى، فقال: النساء كثير (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [أ، جـ، س، ز، ط، هـ]: زيادة (عن).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عثمان بن الحارث، ابي الرواع، قال: سالت ابن عمر ، عن" ولد الزنا , فقال: النساء كثير".
Hazrat Abu Ruwa' reports that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about a slave woman from the Haramiya, so he replied, "There are many women."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16585, Al-Shathri: ,17118
١٧١١٨ - حدثنا وكيع عن سفيان (عن إبراهيم بن المهاجر) (١) عن إبراهيم قال: لا باس ان (يتسراها) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: سقط ما بين القوسين.
(٢) في [أ، ب]: (يتسرى).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن المهاجر، عن إبراهيم، قال:" لا باس ان يتسراها"
Ibrahim says that it is permissible to make use of a slave-girl acquired through war booty.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16586, Al-Shathri: ,17119
١٧١١٩ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن هشام عن الحسن في الرجل يكون تحته الامة (الزنية) (١) قال: هي (كعرض) (٢) ماله يطؤها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (لدينه)، و [ط]، وفي [س]: (زنية)، وفي [هـ]: (الزنية).
(٢) في [أ، ب]: (لفرض).
حدثنا عبد الله بن إدريس، عن هشام، عن الحسن، في " الرجل يكون تحته الامة لزنية , قال: هي كعرض ماله يطؤها"
Hasan, regarding the slave woman of a thief, says that she is his property; he can have intercourse with her.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16587, Al-Shathri: ,17120
١٧١٢٠ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: لا باس ان يشتري الرجل ولد (الزنية) (١) يتسراها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ف]: (الزانية).
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن الحسن، قال: " لا باس ان يشتري الرجل ولد الزنية يتسراها"
Hasan says that there is no harm in buying a slave woman who is a thief and having intercourse with her.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16588, Al-Shathri: ,17121
١٧١٢١ - حدثنا معتمر عن ابيه عن (سيار) (١) مولى لمعاوية قال: (٢) اراد (رجل) (٣) ان يتزوج (بنت) (٤) زنية فسال عن ذلك رجلا من اصحاب (رسول الله) (٥) ﷺ فقال (لا، إذا اتزوج) (٦) امها احب إلي من ان (اتزوجها) (٧) (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (يسار).
(٢) في [أ، ب، هـ، س]: زيادة (إذا)، وفى [ط]: زيادة (قال).
(٣) في [هـ، س، ط]: (الرجل).
(٤) في [ط]: تكرار.
(٥) في [ك]: (النبي)، وكذلك [جـ] و [ز].
(٦) في [ب]: (لا إن تزوج)، وفي [جـ، ك، ز]: (لا إذا أتزوج)، وفي [هـ]: (لا، أن أتزوج).
(٧) في [أ، ب]: (تزوجها).
(٨) حسن؛ سيار صدوق.
حدثنا حدثنا معتمر، عن ابيه، عن سيار مولى لمعاوية، قال: إذا اراد الرجل ان يتزوج بنت زنية، فسال عن ذلك رجلا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لا , إذاتزوج امها احب إلي من ان اتزوجها"
Hazrat Sayyar Mawla Muawiya narrates that once a man intended to marry a prostitute woman and consulted a companion (Sahabi) about it. He replied, "Do not do so; it is better for you to marry her mother than to marry her."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16589, Al-Shathri: ,17122
١٧١٢٢ - حدثنا حميد عن حسن عن اشعث عن محمد بن (سيرين) (١) في الرجل يتسرى ولد الزنى. قال: وما (ذنبه) (٢) فيما (عمل) (٣) (ابواه) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (نمير من).
(٢) في [أ، ب]: (دينه).
(٣) في [أ، ب، جـ، ك]: (علم).
(٤) في [جـ]: (أباه)، وفي [س]: (أبوه).
حدثنا حميد، عن حسن، عن اشعث، عن محمد بن سيرين، في " الرجل يتسرى ولد الزنا , قال: وما ذنبه فيما عمل ابواه"
Hazrat Muhammad bin Sirin, regarding marriage with a woman from a family of thieves, says that why should she bear the burden of her parents' sin.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16590, Al-Shathri: ,17123
١٧١٢٣ - حدثنا الفضل بن (دكين) (١) عن عبد الله بن حبيب قال: سمعت يقول: لو كانت لي جارية ولد (زنى) (٢) لم ابال ان اطاها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (وكيل).
(٢) في [س، ط، هـ]: (الزنى).
حدثنا الفضل بن دكين، عن عبد الله بن حبيب، قال: سمعت الحكم، يقول: " لو كانت لي جارية ولد الزنا لم ابالي ان اطاها"
Hazrat Hakam says that if I have a slave woman who is a thief, I have no shame in having intercourse with her.
تخریج الحدیث: